Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
same to you
শুভ সন্ধ্যা বন্ধু শুভেচ্ছা
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
talk to you
তোমালোকে কথা পাতি থাকোতে মোৰ লাহে লাহে টোপনি আহি গ'ল
Senast uppdaterad: 2024-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
woe to you !
''আবার তুমি নিপাত যাও, ফলে নিপাত যাও!’’
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what up to you
কি আপ আপনাকে
Senast uppdaterad: 2016-04-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nice talking to you
তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো
Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i'll sing to you
ami tomar তোমাকে ভালোআমি তোমাকে ভালোবাসি
Senast uppdaterad: 2021-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll talk to you.
আমি তোমার সাথে পড়ে কথা বলছি
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i talk to talk to you
আমি তোমার সাথে পরে কথা
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love talking to you.
তোমার সাথে কথা বলতে আমার অনেক ভালো লাগতাছে
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't talk to you
আমি তোমার সাথে কথা bolte chai na
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
subho saptami to you all
শুভ সপ্তমী
Senast uppdaterad: 2022-10-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
happy birthday to you kakima
শুভ জন্মদিন কাকিমা
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm right next to you.
ঠিক তোমার পাশেই আমি
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
belated happy birthday to you
বিলম্বিত শুভ জন্মদিন
Senast uppdaterad: 2020-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so , woe to you ! woe to you !
''তুমি নিপাত যাও! তবে নিপাত যাও!
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
again , woe to you ! woe to you !
''আবার তুমি নিপাত যাও, ফলে নিপাত যাও!’’
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they said , ‘ it is the same to us whether you exhort us or not .
তারা বলল , তুমি উপদেশ দাও অথবা উপদেশ নাই দাও , উভয়ই আমাদের জন ্ যে সমান ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they said : " it is the same to us if you warn us or do not warn .
তারা বলল , তুমি উপদেশ দাও অথবা উপদেশ নাই দাও , উভয়ই আমাদের জন ্ যে সমান ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it is the same to them whether you warn them or you warn them not , they will not believe .
আপনি তাদেরকে সতর ্ ক করুন বা না করুন , তাদের পক ্ ষে দুয়েই সমান ; তারা বিশ ্ বাস স ্ থাপন করবে না ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is the same to them whether you warn them or do not warn them , they will not have faith .
আপনি তাদেরকে সতর ্ ক করুন বা না করুন , তাদের পক ্ ষে দুয়েই সমান ; তারা বিশ ্ বাস স ্ থাপন করবে না ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: