Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rainy season
sarat kal
Senast uppdaterad: 2015-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rainy season essay
sarat kal
Senast uppdaterad: 2017-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rainy season in bengali
বাংলায় প্রবন্ধ বর্ষাকালীন ঋতু
Senast uppdaterad: 2018-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indifference comes after the failure
ধীর কিন্তু স্থির ভাবে দৌড়ে জয় লাভ করে
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come the rainy season the rivers fill up with water.
প্রতি বছর বর্ষা মৌসুমে নদ-নদী পানিতে ভরে উঠে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essay on rainy season in kolkata
কলকাতাতে বর্ষার ঋতুতে নিবন্ধ
Senast uppdaterad: 2018-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essay on rainy season in bengali language.
বাংলা ভাষায় বর্ষাকালে উপর প্রবন্ধ।
Senast uppdaterad: 2017-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so they live one day at a time and hope they survive the next rainy season.
তাই তারা এক এক দিন করে বাঁচেন আর আশা করেন যে পরের বর্ষাকাল পর্যন্ত তারা টিকে যাবেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as the rainy season draws to a close, many fear that this year's low rainfall will lead to dangerous summer drought.
বৃষ্টির ঋতু শেষের দিকে থাকায়, অনেকেই ভীত এ বৎসরের কম বৃষ্টিপাত হয়তো গ্রীষ্মে ভয়াবহ খড়ার কারণ হবে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the decree also comes after egypt has declared the muslim brotherhood a terrorist group.
মিশর মুসলিম ব্রাদারহুডকে একটি সন্ত্রাসী গ্রুপ বলে ঘোষণা দেওয়ার পর পরই এই ডিক্রিটি জারি করা হল।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
blackshama's blog finds the fact this rationing is done during the rainy season worrisome.
ব্লাকসামাস ব্লগ বর্ষাকালে পানির রেশন বা সরবরাহ নির্দিষ্ট করে দেওয়ার তথ্যটি জানতে পেরে ব্যাপারটিকে উদ্বেগজনক মনে করছেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the following event will come after it .
অতঃপর পশ ্ চাতে আসবে পশ ্ চাদগামী ;
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
flooding is a very common scenerio in rainy season in dhaka, bangladesh.
বর্ষায় ঢাকার রাস্তায় পানি জমা খুব সাধারণ একটি চিত্র।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you come after to tea
तुम चाय के बाद आओ
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and have sent down from the rainy clouds abundant water ,
আমি জলধর মেঘমালা থেকে প ্ রচুর বৃষ ্ টিপাত করি ,
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the most recent ban, comes after a july ban on mobile phones for girls in the baghpat district of uttar pradesh.
জুলাই মাসে উত্তর প্রদেশের (ইউপি) বাঘপাত জেলায় বালিকাদের জন্যে মোবাইল ফোন নিষিদ্ধ করে দেওয়ার পর সাম্প্রতিকতম নিষেধাজ্ঞাটি এসেছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it comes after a recent stream of defections that apparently rattled the army's confidence.
এটা দৃশ্যতঃ সেনাবাহিনীর আস্থা কাঁপিয়ে দেওয়া সাম্প্রতিক একটি দলত্যাগের ঢেউয়ের পরে ঘটেছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you keep your fingers crossed that this will all be sorted out in time for the rainy season, which begins in three months' time.
আপনি আপনার আঙুল নাড়াচাড়া করতে পারেন কারণ বর্ষার সময় এগুলো নির্ধারণ করে ফেলা হবে। এখন থেকে তিন মাস পরে বর্ষা শুরু হবে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antidote to burnout explains why there will be an early start on the rainy season this year in vietnam, and possibly in the southeast asian region as well
এন্টডোট টু বার্নআউট ব্লগ ব্যাখ্যা করছে কেন এ বছর ভিয়েতনাম এবং অন্যান্য দক্ষিণ পূর্ব এশিয়ার দেশগুলোতে নির্দিষ্ট সময়ের পূর্বেই বর্ষাকাল শুরু হয়ে যাবে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and made them a thing of the past and an example for those who would come after them .
অতঃপর আমি তাদেরকে করে দিলাম অতীত লোক ও দৃষ ্ টান ্ ত পরবর ্ তীদের জন ্ যে ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: