Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my school is very near to my house
আমার স্কুল খুব কাছাকাছি আমার ঘর
Senast uppdaterad: 2018-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is no damage done to the house so far.
যতদুর জানা গেছে ঘরগুলোর কোন ক্ষতি হয়নি।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is development
বিকাশে টাকা দাও
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
someone in my house
আমার বাড়ি কেউগুড়ি
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my house is your house
আমার ঘরই তোমার ঘর
Senast uppdaterad: 2019-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is no clutter that takes up all the room in the house.
সমস্ত বাড়ী জুড়ে কোন হট্টগোল থাকেনা।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a river behind my house
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am coming 51 day my house
আমি 51 দিনের জন্য শীঘ্রই আসছি
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then i will go to the riverside near my grandfather house
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am coming soon 51 day my house
আমি 51 দিনের জন্য শীঘ্রই আসছি
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they re burning tires in the middle of the freakin road near my house too.
তারা আমার বাড়ির সামনের রাস্তাতেও গাড়ির টায়ার পোড়াচ্ছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but this time my house was full of people so i asked her to come in.
কিন্তু এবার আমার বাড়ী ভর্তি লোক ছিল বলে সাহস করে তাকে ভেতরে আসতে বললাম।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i also have a fence around my house. does it make it a concentration camp?
আমার বাসার চারপাশে কাটাতারের বেড়া রয়েছে, তার মানে কি এই আমি এক কনসেনট্রেশন ক্যাম্পের মধ্যে বাস করছি?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah , if thou couldst see when they are terrified , and there is no escape , and they are seized from a place near at hand ,
আর তুমি যদি দেখতে পেতে যখন তারা ভীত-বিহল হয়ে পড়বে , তখন কোনো নিস ্ তার থাকতে না , আর তাদের পাকড়ানো হবে নিকটবর ্ তী স ্ থান থেকেই ,
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a car would come to my house and take me there, and then take me back home by car, and so.
আমার বাড়ি থেকে তারা গাড়ি করে আমাকে নিয়ে যেত এবং আবার বাড়ি পৌছে দিত।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i left my house in mashru dummar at 7am, along with my brother, who encouraged me to do this.
আমি আমার ভাইয়ের সাথে মাশরু দামারে আমার বাড়ি থেকে সকাল ৭ টায় বের হয়েছি। আমার ভাই আমাকে এটা করতে উৎসাহ দিয়েছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the house's living room there is a sewing workshop, where the adults work very long days.
সে বাড়ির ঘুমানোর কামরায় একটা সেলাই কারখানা ছিল, যেখানে পূর্ণবয়স্কা ব্যক্তির দিনের দীর্ঘ সময় ধরে কাজ করত।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is no harm for you to enter uninhabited houses where you have some goods . god knows whatever you reveal or hide .
তোমাদের উপরে কোনো অপরাধ হবে না যদি তোমরা এমন ঘরে প ্ রবেশ কর যেখানে কোনো বাসিন ্ দা নেই , তোমাদের জন ্ য সেখানে প ্ রয়োজন রয়েছে । আর আল ্ লাহ ্ জানেন যা তোমরা প ্ রকাশ কর ও যা তোমরা গোপন রাখ ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because of their wrongdoing , their houses are in ruins , in that surely there is a sign for people who have knowledge ,
এই তো তাদের বাড়ীঘর-তাদের অবিশ ্ বাসের কারণে জনশূন ্ য অবস ্ থায় পড়ে আছে । নিশ ্ চয় এতে জ ্ ঞানী সম ্ প ্ রদায়ের জন ্ যে নিদর ্ শন আছে ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
police just came to my house and arrested my father, mahmood al-yousif. @bahrainrights @onlinebahrain
পুলিশ এইমাত্র আমার বাড়ীতে এসে আমার বাবা মাহমুদ আল- ইউসিফ-কে গ্রেফতার করে, @বাহরাইনরাইটস @অনলাইন বাহরাইন
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: