Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
invitation to join %s
%s আপনাকে %s-এ আমন্ত্রণ জানিয়েছেন
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
failed to join chat room
আড্ডার আসরে যোগদান করতে ব্যর্থ
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
want to join us this thursday?
এই বৃহস্পতিবার আমাদের সঙ্গে যোগ দিতে চান?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s invited you to join %s
%s আপনাকে %s-এ আমন্ত্রণ জানিয়েছেন
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you have been invited to join %s
%s আপনাকে %s-এ আমন্ত্রণ জানিয়েছেন
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s is inviting you to join %s
%s আপনাকে %s-এ আমন্ত্রণ জানাচ্ছেন
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
other runners should feel free to join.
আগ্রহী দৌড়বিদরা যোগ দিতে পারেন তাদের সাথে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what motivated you to join voices bolivian?
ভসে বলিভিয়ানাতে যোগদান করার জন্যে তোমার অনুপ্রেরনা কি ছিল?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and its not too late to join the davos conversation.
আর এখনও খুব দেরি হয়ে যায়নি ডাভোস কথোপকথনে অংশগ্রহণ করতে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
be sure to join us online today for day two!
আজকে দ্বিতীয় দিনে আমাদের সাথে যোগদান করা নিশ্চিত করুন!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she encourages more people to join the social protest:
তিনি আরো বেশী মানুষকে এই সামাজিক প্রতিবাদে অংশ নিতে উৎসাহিত করেছেন:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was brunei's first time to join the event.
এটি ছিল এই উদ্যোগে ব্রুনাইয়ের প্রথম অংশগ্রহণ।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(or use the corresponding menu entry to join the match)
(অথবা সংশ্লিষ্ট মেনু এন্ট্রি ব্যবহার করে খেলায় যোগ দিন)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
except iblis ; he refused to join those who prostrated .
ইবলিস ব ্ যতীত , সে সিজদাকারীদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত হতে অস ্ বীকার করল ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
except iblis who refused to join with the others in prostration .
ইবলিস ব ্ যতীত , সে সিজদাকারীদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত হতে অস ্ বীকার করল ।
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akon my body is completely healthy, so i want to join the work again
আমরা তাকে বহু বার বলা সত্ত্বেও তারা বাড়ি থেকে উঠতে চাইছে না
Senast uppdaterad: 2022-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(many members of the masses are striving to join the elite).
(সাধারণের অনেকে ধনীদের সাথে মিশতে চেষ্টা করছেন)।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would not be able to join office today and tomorrow due to my illness
আমি আমার অসুস্থতার কারণে আজ এবং আগামীকাল অফিসে যোগ দিতে পারব না
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ukrainian scout-girl invites passers-by to join the reading.
একজন ইউক্রেনীয় স্কাউট-বালিকা পথচারীদেরকে এই পাঠ অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানাচ্ছে।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the first attack mainly targeted the shia mourners traveling to join the muharram processions.
প্রথম আক্রমণটি কিছু শিয়া শোককারীদের লক্ষ্য করে করা হয় যারা মুহাররমের শোক মিছিলে যোগদানের জন্য যাচ্ছিলেন।
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: