Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i love you baby
baby
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can’t wait to make you my wife baby
volim te bebo
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the christmas pie was a main dish in the past.
božićna pita je u prošlosti bila glavno jelo.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baby trafficking gang sold infants for 25,000 euros
banda koja se bavila švercom beba prodavala novorođenčad za 25.000 eura
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll stay with the baby if you want to go.
ostat ću sa bebom ako želiš ići.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
christmas pie is an obligatory part of every christmas dinner.
božićna pita je obavezan dio svake božićne večere.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then she heard the baby saying, "do not be sad.
tad pozva nju ispod nje: "ne žalosti se!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a fourth baby died monday night after being transferred to another hospital.
Četvrta beba umrla je u ponedjeljak uvečer, nakon što je prebačena u drugu bolnicu.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
romanian tv star andreea marin-banica won gold for an extendable baby bodysuit.
rumunska tv zvijezda andreea marin-banica dobila je zlato za odijelo za bebe koje se razvlači.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baby boys fetched a higher price than girls, and skin color was a further factor.
muške bebe donosile su veću cijenu od ženskih, a dodatni faktor bila je i boja kože.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but they replied: 'how can we speak with a baby in the cradle'
"kako da govorimo djetetu u bešici?" – rekoše.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
exceptions are made, however, for medicines and dietary requirements needed during a trip, including baby food.
međutim, postoje izuzeća za lijekove i zahtjeve posebne prehrane tokom putovanja, uključujući hranu za bebe.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(baby jesus said), "worship god who is my lord as well as yours.
a uistinu! allah je gospodar moj i gospodar vaš, zato njega obožavajte.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"among other worries and preoccupations human rights are again close to the legendary pie in the sky."
"između ostalih briga i preokupacija, ljudska prava su ponovno blizu legendarnoj "šarenoj laži."
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
only wine, sugar, baby beef and certain fish products enter the bloc's common market under preferential tariff quotas.
samo vino, šećer, junetina i određeni proizvodi od ribe ulaze na zajedničko tržište bloka po preferencijalnim tarifnim kvotama.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"babies, who are born underweight, need special equipment which is missing here [in public hospitals].
"bebe koje se rode manje težine od uobičajene trebaju posebnu opremu, koje nema ovdje [u javnim bolnicama].
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering