You searched for: bon voyage (Engelska - Bosniska)

bon jovi
bon jovi

bon accord
konkord (concord)

one big obstacle was the three-week transatlantic voyage to south america.
jedna velika prepreka bilo je trosedmično putovanje preko atlantika do južne amerike.

setimes: the main hero, dimitris alexandrou, decides to fix 11 football games and narrates his life story during the preparation for the voyage.
setimes: glavni lik, dimitris alexandrou, odlučuje namjestiti 11 fudbalskih mečeva i priča priču o svom životu tokom pripreme za putovanje.

stojkovski's humanitarian voyage began with a send-off at the monument of mother teresa in skopje's central square on august 3rd.
humanitarno putovanje stojkovskog otpočelo je ispraćajem 3. augusta kod spomenika majci terezi na centralnom trgu u skoplju.

dumitrescu, number two in the world rankings, won the title in a match against south korea's bon gil gu.
dumitrescu, drugi u svjetskom poretku, osvojio je titulu u meču protiv južnokorejanca bona gila gua.

and so it happens that when you have boarded the ships and they set sail with a favourable wind, and the passengers rejoice at the pleasant voyage, then suddenly a fierce gale appears, and wave upon wave surges upon them from every side, and people believe that they are surrounded from all directions, and all of them cry out to allah in full sincerity of faith: 'if you deliver us from this we shall surely be thankful.
dok, kad budete u plovilima, i zaplove s njima vjetrom povoljnim, i obraduju se tome, nadođe im vjetar olujan, i nadođe im talas sa svake strane, i (kad) pomisle da su oni opkoljeni s njima, prizivaju allaha odani njegovoj vjeri: "ako nas spasiš iz ovog, sigurno ćemo biti od zahvalnih."