You searched for: corrosion is mostly in clad sections (Engelska - Bosniska)

the rs presidency is mostly a figurehead position.
predsjednik rs je uglavnom reprezentativna dužnosta.

the initiative is mostly known in montenegro and bih and somewhat less in croatia.
inicijativa je većinom poznata u crnoj gori i bih, a nešto manje u hrvatskoj.

the presidency in rs is mostly a ceremonial position.
predsjednička funkcija u rs je većinom ceremonijalna.

bells is mostly financed by the government of the netherlands.
"bells" većinom finansira vlada holandije.

according to santrac, head coach radomir antic is mostly to credit for the successes shown in the qualifiers.
prema riječima santrača, selektor radomir antić ima najviše zasluga za uspjeh pokazan u kvalifikacijama.

an estimated three million romanians work abroad, mostly in italy and spain.
kako se procjenjuje, u inostranstvu radi tri miliona rumuna, većinom u italiji i Španiji.

the government has signed readmission agreements with 15 other countries, mostly in the eu.
vlada je potpisala sporazume o readmisiji sa 15 drugih zemalja, većinom u eu.

city authorities say they plan to relocate over 2,000 roma who live mostly in makeshift dwellings.
gradske vlasti kažu kako planiraju izmjestiti preko 2.000 roma koji žive uglavnom u improviziranim stambenim naseljima.

organised crime can be found in every pore of society, but mostly in politics and economy.
organizirani kriminal može se pronaći u svakoj pori društva, ali većinom u politici i ekonomiji.

according to some estimates, more then two million romanians work abroad, mostly in eu member countries.
prema nekim procjenama, preko dva miliona rumuna rade u inostranstvu, uglavnom u zemljama-članicama eu.

the progress that has undoubtedly been noted by our allies in the alliance, and beyond, is mostly in our contribution to the world peace and security.
taj napredak koji su bez sumnje zapazili i naši saveznici u alijansi, a i šire, najviše se sastoji od našeg doprinosa svjetskom miru i sigurnosti.

although his audience is mostly made up of younger viewers, the number of older fans watching the show is also increasing.
iako je njegova publika uglavnom sačinjena od mlađih gledalaca, broj starijih obožavalaca koji gledaju emisiju također je u porastu.

so far it is mostly a destination for travellers keen on exploring new places, or those with particular interests such as religion or sports.
sad zasad, ona uglavnom predstavlja destinaciju putnicima koji žele istraživati nova mjesta ili onima s posebnim interesovanjima, poput religije ili sporta.

"the inspection has shown that pirated software is mostly used in architectural and engineering activities, and in technical consulting and printing," blagojevic said.
"inspekcija je pokazala da se piratski softver koristi većinom u arhitektonskim i tehničkim djelatnostima, te kod tehničkog konsaltinga i štampe," kaže blagojević.

"the support the pkk gets is mostly from financial contributions that are collected from its supporters through social-cultural unions.
"podrška koju pkk dobiva većinom je u finansijskim prilozima koji se prikupljaju od njenih pristalica putem društveno-kulturnih saveza.

although the president's role is mostly symbolic, the race had been widely heralded as a referendum on serbia's future course.
iako je uloga predsjednika većinom simbolične prirode, utrka je generalno najavljivana kao referendum o budućem putu srbije.

setimes: considering kosovo's world image today is mostly negative, what did daily life in kosovo teach you that you can't see on the news?
setimes: s obzirom na to da je danas imidž kosova u svijetu uglavnom negativan, šta vas je svakodnevica na kosovu naučila a što ne možete vidjeti na vijestima?

"i am unemployed and have basic computer literacy, but it is mostly theoretical because i can access a computer only in an internet café," says goran, a trainee from skopje.
"ja sam nezaposlen i imam osnovno poznavanje kompjutera, ali uglavnom teoretski, jer imam pristupa kompjuteru samo u internet kafeu," kaže goran, polaznik iz skoplja.

turkish firms have about $15.3 billion in projects in libya -- with 25,000 employees -- mostly in the construction sector.
turske firme imaju projekata u libiji i vrijednosti od oko 15,3 milijardi dolara -- sa 25.000 zaposlenih -- većinom u građevinskom sektoru.

some 10m people -- mostly in france and germany, but also in austria, belgium, italy and spain -- found themselves stuck in elevators or otherwise in the dark.
nekih 10 miliona ljudi -- većinom u francuskoj i njemačkoj, ali isto tako u austriji, belgiji, italiji i Španiji -- našlo se zatvoreno u liftovima i na druge načine u mraku.