Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my name is jack.
zovem se džek.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my name is shubham
اسمي shubham
Senast uppdaterad: 2015-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my name is hashimoto.
zovem se hašimoto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi my name is riley
zdravo. moje ime je riley.
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i am cunningly devising.
a ja ih uništavam –
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i am planning a scheme.
a ja ih uništavam –
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am an honest messenger to you.”
ja sam vam poslanik pouzdani.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello my name is johnny bravoi would like to eat ur family
pozdrav moje ime je johnny bravo želio bih da ti pojedem familiju
Senast uppdaterad: 2015-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i deliver to you the messages of my lord and i am your honest adviser.
dostavljam vam poslanice gospodara mog i ja sam vam savjetnik pouzdani.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"in sarajevo, i am an equal citizen.
"u sarajevu, ja sam ravnopravan građanin.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and i am not (here) to repulse believers.
a ja vjernike neću otjerati,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i am commanded to be the first muslim".
i naređeno mi je da budem prvi od muslimana."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hallowed be allah: and i am not of the associators.
i slava neka je allahu; a nisam ja od mušrika."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"now i am doing my job as kosovo president and i am respecting the constitutional framework.
"sad obavljam svoj posao predsjednika kosova i poštujem ustavni okvir.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and musa said: o fir'awn! i am an apostle from the lord of the worlds;
i musa reče: "o faraone, ja sam poslanik gospodara svjetova!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"i am an optimist," the dpa quoted him as saying.
"ja sam optimista," izjavio je on, kako navodi dpa.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
go with my signs, both of you. i am verily with you and i hear.
"idite obojica sa dokazima našim, mi ćemo s vama biti i slušati.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
his wife came forward, crying and beating her face, saying, "i am an old barren woman!"
i pojavi se žena njegova uzvikujući i po licu se udarajući, i reče: "zar ja, stara, nerotkinja?!"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"finally, i would have a passport that clearly states i am an albanian.
"konačno bih imao pasoš u kom jasno piše da sam albanac.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
act according to your ability and way, and i am acting (on my way).
radite prema moći svojoj, uistinu, ja sam radnik.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: