Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
serbia resolves to ban neo-nazi activities
srbija odlučna da zabrani neonacističke aktivnosti
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is what is really happening a kind of neo-ottomanism?
da li je ono što se zaista dešava neka vrsta neootomanizma?
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
outspoken neo-liberal free press publisher giorgos kyrtsos is equally biting.
otvoreni izdavač neoliberalne štampe giorgos kyrtsos jednako je zajedljiv.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"people in kosovo are skeptical about the neo-ottoman embrace which might be too suffocating.
"ljudi na kosovu skeptični su po pitanju neootomanskog zagrljaja, koji bi mogao biti previše zagušujući.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
however, the renewed interest in the ottoman legacy is not an atavistic imperial drive, often dubbed neo-ottomanism.
međutim, obnovljeni interes za otomansko naslijeđe ne predstavlja atavističko-imperijalnu energiju, koja se često naziva neo-otomanizam.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"but the number of such subjects is growing in [this] neo-feudal society," said yordanov, who has endured threats and a physical assault.
"međutim, broj takvih tema u [ovom] neofeudalnom društvu raste," rekao je yordanov, koji je do sad pretrpio prijetnje i jedan fizički napad.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.