Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
similar programmes also exist in other see states.
slični programi postoje i u drugim državama jie.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
peace corps volunteers have helped us prepare programmes.
u pripremi programa pomažu nam volonteri iz organizacije peace corps.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
besides singing, rouvas occasionally acts and hosts tv programmes.
pored pjevanja, rouvas povremeno glumi i vodi tv emisije.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"tourist programmes for old people and pensioners do not exist."
"turistički programi za starije ljude i penzionere ne postoje."
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the imf praises albania's economic growth and ownership of fund programmes.
mmf hvali ekonomski rast albanije i kako ona vodi programe fonda.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this year's festival is screening about 70 films divided into nine programmes.
na ovogodišnjem festivalu prikazuje se nekih 70 filmova podijeljenih u devet programa.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this year's sarajevo film festival will screen more than 170 films in 15 programmes.
na ovogodišnjem sarajevo film festivalu bit će prikazano preko 170 filmova u okviru 15 programa.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"we will organise special programmes to aid rural households," he told setimes.
"mi ćemo organizirati specijalne programe kako bismo pomogli ruralnim domaćinstvima," izjavio je on za setimes.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"the government introduced ten programmes to reduce unemployment, which would employ 7,000 citizens.
"vlada je uvela deset programa za smanjenje nezaposlenosti, kojima bi se moglo zaposliti 7.000 građana.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jasenka ramljak, manager of the festival's external programmes, said this year's event featured excellent performers.
jasenka ramljak, manadžerica vanjskih programa festivala, izjavila je da na ovogodišnjoj manifestaciji učestvuju odlični izvođači.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: