You searched for: respectable (Engelska - Bosniska)

turkey is considered a respectable yet unpredictable team.
turska se smatra timom vrijednim poštovanja, ali nepredvidljivim.

do not kill a respectable soul without a just cause.
i ne ubijajte nikoga koga je allah zabranio ubiti, osim kad pravda zahtijeva!

growth, ranging between 5% and 6%, is respectable.
porast koji je između 5% i 6% je podnošljiv.

in four years, it has developed into a respectable cultural centre with more than 1,500 members.
za četiri godine, on se razvio u respektabilan kulturni centar s preko 1.500 članova.

"we all have to be disgustingly ugly; otherwise, we are merely the mistresses of respectable men.
"sve mi moramo biti grozno ružne; inače smo samo ljubavnice poštivanih muškaraca.

"we're going in order to make a respectable showing and to raise the flag as high as possible.
"mi idemo da bismo ostvarili pristojan nastup i podignuli zastavu što je više moguće.

he asked them, "my people, is my tribe more respectable to you than god whom you have completely ignored?
"o narode moj" – reče on – "zar vam je rod moj draži od allaha, koga sasvim odbacujete?

greece put on a respectable show against argentina, given that diego maradona's squad is among the favourites to win the 2010 world cup.
grčka je izvela nastup vrijedan poštovanja u meču protiv argentine, s obzirom da je ekipa diega maradone jedan od favorita za pobjedu na svjetskom kupu 2010.

according to miletic, the victim was a "prominent and respectable" member of the community and his death has fueled anxiety among kosovo serbs.
prema riječima miletića, žrtva je bila "istaknut i poštovan" pripadnik zajednice i njegova smrt potpirila je nemir među kosovskim srbima.

"the election outcome also shows that we will have a neighbouring country in which a respectable number of people ... are not focused on the past," he said.
"ishod izbora također pokazuje da ćemo za susjeda imati zemlju u kojoj respektabilan broj ljudi ... nije usmjeren na prošlost," rekao je on.

respectable domestic reserves, represented by the 876 derricks pumping oil out of the ground, have failed to protect the country's motorists and factories from paying some of the highest prices in europe for energy.
značajne domaće rezerve, predstavljene sa 876 pumpi koje izvlače naftu iz zemlje, nisu zaštitile vozače motornih vozila i fabrike u zemlji od plaćanja jedne od najvećih cijena energije u evropi.

"the reforms can only acquire a dynamic through a fresh popular mandate. (karamanlis) feels strong, he believes that he can achieve a respectable controlling majority in parliament and is determined to clear the scene."
"reforme mogu ostvariti određenu dinamiku samo kroz novi mandat javnosti. (karamanlis) se osjeća jak, vjeruje da može postići kontrolnu većinu u parlamentu vrijednu poštovanja i odlučan je da očisti scenu."