You searched for: unicef (Engelska - Bosniska)

ana ivanovic. [unicef]
ana ivanović. [unicef]

the strategy was prepared by who and unicef.
tu strategiju pripremili su szo i unicef.

you were also named unicef ambassador in albania.
imenovani ste i ambasadorom unicef-a u albaniji.

actress alyssa milano was in kosovo for a unicef event.
glumica alyssa milano bila je na kosovu, na manifestaciji unicef-a.

the same year, proeski was appointed regional goodwill ambassador for unicef.
iste godine, proeski je imenovan za regionalnog ambasadora dobre volje pri unicef-u.

culture and sports: serbia's ivanovic launches unicef christmas campaign
kultura i sport: srpska teniserka ivanović otvorila božićnu kampanju unicef-a

unicef calls for policies to reduce child poverty in balkans, former soviet republics
unicef poziva na usvajanje politika u cilju smanjivanja siromaštva djece na balkanu i u bivšim sovjetskim republikama

the japanese government and unicef will donate 80 cold rooms for storage of vaccines to albania.
vlada japana i unicef donirat će 80 hladnih soba za skladištenje vakcina albaniji.

the festival receives support from unicef and unesco and is sponsored by croatian president stipe mesic.
festival dobiva podršku od unicef-a i unesco-a, a sponzor mu je hrvatski predsjednik stipe mesić.

he represented macedonia in the 2004 eurovision contest, the same year he was named a unicef goodwill ambassador.
on je predstavljao makedoniju na takmičenju za pjesmu evrovizije 2004, iste godine kad je imenovan za ambasadora dobre volje unicef-a.

the delegation was in tirana to attend a conference on children, organised jointly by the albanian parliament and unicef.
delegacija je bila u tirani na konferenciji o djeci, koju su zajednički organizirali albanski parlament i unicef.

a new unicef study found that child poverty remains high in the region. [getty images]
u novoj studiji unicef-a utvrđeno je da je u tom regionu još uvijek velik stepen djece koja žive u siromaštvu. [getty images]

about 18 million children in southeast europe and the former soviet republics still live in utter deprivation, unicef said on wednesday.
nekih 18 miliona djece u jugoistočnoj evropi i bivšim sovjetskim republikama još uvijek živi u krajnjoj nemaštini, rečeno je iz unicef-a u srijedu.

according to unicef serbia, more than 300,000 children in the country by poverty, have no access to medical care or any education.
prema podacima ureda unicef-a za srbiju, preko 300.000 djece u zemlji zbog siromaštva nema pristupa liječničkoj njezi niti ikakvom obrazovanju.

almost 90% of vocational school graduates in 2003 were unemployed from one to five years after graduation, according to the world bank and unicef.
skoro 90% diplomaca stručnih škola je 2003. godine bilo nezaposleno jednu do pet godina nakon diplomiranja, prema podacima svjetske banke i unicef-a.

panait said the new amendments are the outcome of a 2010-2011 nationwide study carried out in partnership with unicef that highlighted the long and complex adoption procedure as obstacles.
panait je izjavio da su novi amandmani rezultat nacionalne studije 2010-2011. provedene u partnerstvu sa unicef-om, koja je duge i složene procedure usvajanja označila kao prepreke.

macedonian justice minister mihajlo manevski and unicef representative to skopje hongwei gao presented a set of legal reforms related to juvenile rights and protection of children, which has been forwarded to parliament for adoption.
makedonski ministar pravde mihajlo manevski i predstavnik unicef-a u skoplju hongwei gao predstavili su paket zakonskih reformi vezanih za maloljetnička prava i zaštitu djece, koji je proslijeđen na usvajanje parlamentu.

a unicef-sponsored seminar on the protection of children's rights in tv reports and newspaper articles was held in ohrid, macedonia at the weekend.
seminar pod pokroviteljstvom unicef-a o zaštiti dječjih prava u tv izvještajima i novinskim člancima otvoren je za vikend u ohridu, u makedoniji.

given the demographic issues -- falling birthrates -- that see countries in particular are experiencing, the unicef experts recommend that much more social support be provided to young families.
s obzirom na demografska pitanja -- natalitet u padu -- s kojima se suočavaju posebno zemlje jie, eksperti unicef-a preporučuju da se mladim porodicama mora obezbijediti mnogo više socijalne podrške.

carrie auer, unicef representative in albania, said the event -- which took place on november 20th -- was the first of six such seminars to be held in central and eastern europe.
carrie auer, predstavnica unicef-a u albaniji rekla je da je ovj skup -- održan 20. novembra -- prvi od šest takvih seminara koji će se održati u centralnoj i istočnoj evropi.