You searched for: yard purge (Engelska - Bosniska)

purge
očisti

purge %s
prečisti %s

action on purge
akcija pri prociscavanju

'_' to purge packages
unesite '_' da biste potpuno obrisali pakete

choose item to purge
odaberite stavku za pročistiti

purge events older than
izbriši događaje starije od

cancel the purge of %s.
prekini prečišćavanje %s.

remove and purge configuration/data
ukloni i prečisti konfiguraciju/podatke

cannot purge volume with volstatus=%s
ne moze se izbrisati disk sa volstatus=%s

purge - remove packages and their configuration files.
purge - ukloni pakete i njihove konfiguracijske datoteke.

borisov stressed the need to purge government of such collaborators.
borisov je naglasio potrebu da vladu pročisti od takvih kolaboracionista.

and that allah may purge those who believe and destroy the infidels.
i da bi vjernike očistio, a nevjernike uništio.

and that he may purge those who believe and deprive the unbelievers of blessings.
i da bi vjernike očistio, a nevjernike uništio.

and makes men go through trials in order that he might purge the believers and blot out those who deny the truth.
i da bi vjernike očistio, a nevjernike uništio.

a list of forum members has been checked in a search for potential new victims of this "attempted" purge.
lista članova foruma pregledana je u potrazi za potencijalnim novim žrtvama tog "pokušaja" čistke.

it now has a separate facility with its own yard, but the lease expires in may.
on sad ima odvojen objekat sa svojim vlastitim dvorištem, ali najam istječe u maju.

and whosoever believe and work righteous works, we shall purge away from them their ill-deeds and shall recompense them the best of that which they have been working.
a oni koji vjeruju i čine dobra djela, - sigurno ćemo im pokriti zla djela njihova, i sigurno ćemo ih nagraditi (prema) najboljem šta su radili.

nine scotland yard detectives are in russia to question people who met litvinenko and russian prosecutors are said to be preparing to visit london to conduct interviews.
devet detektiva scotland yarda borave u rusiji u cilju ispitivanja lica koja su se susretala s litvinenkom, a kaže se da se ruski tužioci spremaju na posjetu londonu u cilju obavljanja razgovora.

later, in kucova, the whole group was left for days in the yard of a prison where they slept on the ground.
kasnije, u kucovi, cijela grupa ostavljena je danima u dvorištu zatvora, gdje je spavala na zemlji.

"the gangs that take hold of oil send it to the berisha yard," opposition head edi rama said sunday.
"bande koje kontroliraju naftu to prebacuju u berishino dvorište," izjavio je u nedjelju šef opozicije edi rama.