You searched for: billboards (Engelska - Bulgariska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Bulgariska

Info

Engelska

billboards

Bulgariska

БИЛБОРДОВЕ

Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

billboards erected on site,

Bulgariska

поставяне на билбордове на изпълнителните площадки,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

billboards erected on the sites,

Bulgariska

билбордове, издигнати на обектите,

Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

his picture was plastered on pristina billboards.

Bulgariska

Негова снимка бе поставена върху билбордове в Прищина.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

greece angered by offensive billboards in skopje

Bulgariska

Гърция е разгневена от обидни билбордове в Скопие

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

special arrangements concerning billboards and commemorative plaques

Bulgariska

Специални разпоредби относно билбордове и възпоменателни табели

Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

advertising officials vow again to regulate bucharest billboards

Bulgariska

Служители от рекламата отново обещават да контролират билбордовете в Букурещ

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the romanian capital is inundated with billboards and advertisements.

Bulgariska

Румънската столица е наводнена с билбордове и реклами.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

billboards shall be erected on project sites during works.

Bulgariska

По време на работата по проекта на работните му площадки се поставят билбордове.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

parties mostly invested their funds in tv commercials and billboards.

Bulgariska

Партиите са инвестирали средствата си най-вече в телевизионни реклами и билбордове.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

billboards shall be erected on the sites of projects assisted by ispa.

Bulgariska

Билбордовете се издигат на обектите на проекти, подпомогнати от ispa.

Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

billboards must be of a size which is appropriate to the scale of the operation.

Bulgariska

Билбордовете трябва да са с размер, съответстващ на мащаба на проекта.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

billboards must be of a size, which is appropriate to the scale of the operation.

Bulgariska

Билбордовете са с размер, подходящ за мащаба на дейността.

Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

nevertheless, minors are surrounded by billboards and t v commercials promoting alcohol consumption.

Bulgariska

Въпреки това малолетните са заобиколени от билбордове и телевизионни реклами, прокламиращи консумацията на алкохол.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

such billboards shall include a space reserved for the indication of the european community participation.

Bulgariska

Тези билбордове включват място, запазено за обозначаване участието на Европейската общност.

Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

moreover, eu assistance is advertised in all investment projects by billboards and publicity actions in media.

Bulgariska

Освен това обществеността е информирана за предоставяната от ЕС помощ за всеки един инвестиционен проект посредством поставянето на билбордове и организирането на информационни кампании в медиите.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

such billboards shall include a space reserved for the indication of the european union's contribution.

Bulgariska

Билбордовете трябва да имат специално обособено поле за отразяване приноса на Европейския съюз.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

hungarians use wit, paint and photoshop to deface the government's anti-immigration billboards · global voices

Bulgariska

Унгарци се въоръжават с остроумие, боя и фотошоп срещу анти-имиграционните билбордове на правителството

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

huge banners and billboards proclaimed "proud to be partners" and "president bush in albania making history".

Bulgariska

На огромни флагове и билбордове се четеше "Горди да бъдем партньори" и "Президентът Буш и Албания творят история".

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

it shall take up at least 50 % of the total area of the billboard,

Bulgariska

да заема най-малко 50% от общата площ на билборда,

Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,739,063,779 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK