Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a blueprint for the future
План за бъдещето
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a blueprint for water policy
План за политика по отношение на водите
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
greek cypriots rejected the blueprint.
Кипърските гърци отхвърлиха плана.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
towards a blueprint to safeguard eu waters
Към модел за съхраняване на водите на ЕС
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this blueprint will be presented to this house.
Той ще бъде представен пред Парламента.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a blueprint for an integrated european energy network
план за интегрирана европейска енергийна мрежа
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a blueprint to safeguard europe's water resources
План за опазване на водните ресурси на Европа.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
blueprint for a deep and genuine economic and monetary union
Подробен план за задълбочен и истински икономически и паричен съюз
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the blueprint and the eip will be developed in close coordination.
Планът и ЕПИ ще бъдат изготвени посредством тясно координирани действия.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
communication on the paris protocol – a blueprint for tackling global climate change beyond 2020
Съобщение на Комисията „Парижкият протокол — план за овладяване на изменението на климата в периода след 2020 г.“
commission sets out "blueprint" for intellectual property rights to boost creativity and innovation
Комисията представя предложение за правата върху интелектуалната собственост в подкрепа на творчеството и новаторството
similar comments came from enlargement commissioner olli rehn, who said tangible results are more important than any blueprint.
Подобни изказвания направи и еврокомисарят по разширяването Оли Рен, който заяви, че осезаемите резултати са по-важни от всякакви планове.
commenting on the blueprint, josé manuel barroso, president of the european commission, said: "
Коментирайки Плана, председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу заяви: „