You searched for: byzantine (Engelska - Bulgariska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Bulgariska

Info

Engelska

byzantine

Bulgariska

Византийска империя

Senast uppdaterad: 2010-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

byzantine site of monemvasia

Bulgariska

Византийският архитектурен обект „Монемвасия“

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

1 byzantine icon (ongoing)

Bulgariska

Една византийска икона (производството не е приключило)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

"history of the byzantine state".

Bulgariska

"history of the byzantine state".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the battle ended with a byzantine victory.

Bulgariska

Битката приключва с византийска победа.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the famous kala area includes many byzantine objects.

Bulgariska

В известния район Кала се намират много византийски обекти.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the byzantine museum of veroia was opened in 2002.

Bulgariska

Кражбата на устройства или информация е често срещана днес поради факта, че все повече информационни устройства са мобилни.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

after a fierce battle the byzantine armies were annihilated.

Bulgariska

След свирепа битка византийските армии са унищожени.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

john of epiphania () was a late sixth century byzantine historian.

Bulgariska

a monophysite historian in sixth-century byzantium".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

circuit of 6 churches with byzantine and post byzantine frescos, troodos

Bulgariska

Маршрут от 6 църкви, украсени с византийски и поствизантийски фрески, регион Тродос

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

byzantine and near eastern history ad 284–813", oxford 1997.

Bulgariska

byzantine and near eastern history ad 284–813", oxford 1997.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

ottoman soldiers then launch a symbolic attack on simulated byzantine walls.

Bulgariska

Османските войници след това се впускат в символичен щурм на изкуствени византийски стени.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

philippikos or philippicus () was emperor of the byzantine empire from 711 to 713.

Bulgariska

Филипик Вардан () е византийски император в периода 711 до 713 година.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

(civilisations at the crossroads : byzantine history - ottoman history).

Bulgariska

(civilisations at the crossroads : byzantine history - ottoman history).

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

at that time she was 30 years old and had spent most of her life in the byzantine court.

Bulgariska

По това време тя е на 30 години и е прекарала по-голямата част от живота си във византийския двор.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

palacol, which measures 4 hectacres, has an old byzantine fortress that needs reconstruction.

Bulgariska

Палакол е с площ 4 хектара и на територията му е разположена стара византийска крепост, която се нуждае от възстановителни работи.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the present system is stretched to its limits – propped up by a byzantine set of corrections.

Bulgariska

Сегашната система изчерпа възможностите си и се крепи на набор от изключително сложни корекции.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

archaeologists working at the site of a modern-day tunnel say they have found an ancient byzantine port.

Bulgariska

Археолози, работещи на площадката за строеж на съвременен тунел, съобщиха, че са открили древно византийско пристанище.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

930/35 – after 996) was a leading byzantine general of the latter 10th century.

Bulgariska

Михаил Вурц (, арабски: "miḥā’īl al-burdjī"; ок.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

* "the chronicle of theophanes confessor: byzantine and near eastern history ad 284-813.

Bulgariska

* "the chronicle of theophanes confessor: byzantine and near eastern history ad 284-813".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,742,728,639 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK