Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
proportional
Пропорционален
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proportional bias
Пропорционален уклон
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for non constant flow the flow shall be measured directly to allow for proportional sampling.
При поток, който не е постоянен, дебитът се измерва директно, за да се даде възможност за пропорционално вземане на проби.
lutropin alfa shows linear pharmacokinetics, as assessed by auc which is directly proportional to the dose administered.
Лутропин алфа показва линейна фармакокинетка, определената чрез площта под кривата (auc), която е правопропорционална на приложената доза.
as with oral use, cmax and area under the curve after intramuscular use are directly proportional to the dose administered.
Както и при перорално приложение, cmax и площта под кривата след интрамускулно приложение са право пропорционални на приложената дозировка.
the contribution of members shall be directly proportional to the votes allocated to them under the provisions of paragraph 9.
Вноската на членовете е пряко пропорционална на разпределените им гласове съобразно разпоредбите на параграф 9.