Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
haddock
Пикша
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
cod and haddock
Атлантическа треска и пикша
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
species cod and haddock
Вид Атлантическа треска и пикша
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haddock ((melanogrammus aeglefinus)
Пикша (melanogrammus aeglefinus)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
haddock, fresh or chilled
Петниста треска (gadus aiglefinus), прясна или замразена
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(had/05-f.) for haddock
(had/05b-f.) за пикша
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
25% for haddock in west scotland
25 % за пикша в Западна Шотландия
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
small redfish (norway haddock)
Норвежки бибан
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
recruitment is very uneven for haddock.
При пикшата попълването на редиците е много непостоянно.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rockall haddock box in ices subarea vi
Защитна зона за пикша (rockall) в подзона vi на ices
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rockall haddock box in ices sub-area vi
Защитна зона за пикша в rockall в подзона vi на ices
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
haddock in zone iv, eu waters of iia;
пикша в зона iv, води на ЕС от зона iia;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
frozen meat of haddock (melanogrammus aeglefinus)
Замразено месо от треска Пикша (melanogrammus aeglefinus)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fisheries for cod, haddock, whiting, saithe;
риболовът на треска, пикша, меджид и сайда;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fresh or chilled haddock "melanogrammus aeglefinus"
Прясна или охладена треска пикша (melanogrammus aeglefinus)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
common sole in viif and g, haddock in vib, xii and xiv.
Нейните критици я намират прекалено сложна, непрозрачна и трудна за наблюдение.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by-catches of haddock may represent up to 19 % per haul.
Приловът на пикша може да представлява до 19 % от количеството на изтегляне.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meanwhile, the threats for the conservation of the haddock stocks persist.
Междувременно опазването на запасите от пикша продължава да е застрашено.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hake, cod, shark, haddock (extract, fermentolysate of fish cartilage)
Мерлуза, атлантическа треска, акула, пикша (екстракт, ферментолизат от рибен хрущял)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
by-catches of haddock may represent up to 19 % of landings per haul.
Приловът от пикша може да представлява до 19 % от разтовареното количество на изтегляне.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: