You searched for: not arrived at destination country (Engelska - Bulgariska)

destination country
Приемаща държава

checks at destination
Проверки по местоназначение

mary arrived at the hospital.
Мери пристигна в болницата.

evidence of arrival at destination
Доказателство за пристигане по местоназначението

and they arrived at the country of the gadarenes, which is over against galilee.
И пристигнаха в Герасинската страна, която е срещу Галилея.

arrival date - state the date when the movement arrived at the office of destination,
дата на пристигане — посочете датата, на която превозваните стоки са пристигнали в получаващото митническо учреждение,

production of t 2 l documents at destination
Представяне на документи t2l по местоназначението

on 29 december 1170 they arrived at canterbury.
На 29 декември 1170 г. те пристигат в Кентърбъри.

member state of destination/country of destination (iso code)
Държава-членка по местоназначение/страна по местоназначение (iso код)

the level of the eu grant will first depend on the destination country.
Размерът на предоставяните от ЕС безвъзмездни средства ще зависи на първо място от това в коя държава отива студентът.

have they arrived at a common understanding concerning this ?
Нима си завещаваха това един другиму ?

such conclusions shall be arrived at by majority decision.
Заключенията се правят с мнозинство.

in many cases, the laws and rules applicable in the destination country are not complied with.
Много закони и правила, които се прилагат в страните на местоназначение, не се спазват.

place of destination (country code - unit code, name of locality, postal code)
Местоназначение (код на държавата – код на отделната единица, име на населеното място, пощенски код):

5.4.1 migrant workers have the right to decent housing in their destination country.
5.4.1 Работниците мигранти имат правото на достойно жилище в страната на местоназначение.

if the contract involves carriage of the goods, examination may be deferred until after the goods have arrived at their destination.
Ако договорът включва превоз на стоки, проверката може да бъде отложена до пристигането на стоките по тяхното местоназначение.

during the consultations, no mutually agreed solution could be arrived at.
По време на консултациите не се стигна до взаимно приемливо решение.

"destination country (ex box 17a)" on goods item level cannot be used
„Държава по направление (ex графа 17a)“ не може да се използва равнище група данни СТОКИ ПО РЕД

the state department report assesses whether each country is a source, transit or destination country for human trafficking.
Докладът на Държавния департамент оценява дали дадена страна се явява източник, транзитна държава или дестинация за трафика на хора.

[…] arrived at the conclusion that sachsen lb was worth about eur […] billion.
[…] оцени стойността на sachsen lb на […] млрд. евро.