Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
close to zero
Близко до нула
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dial back to zero.
Изберете отново нула.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
close to zero - €165,000
Близко до нулево — 165 000 eur
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cannot start dd to zero disk.
Грешка при стартиране на програма за създаване на файлова система fat.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
data equal to zero (coded "0"):
данни, равни на нула (кодирани „0“):
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
reduction to zero of the increased duties
свеждане до нула на увеличените мита,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
statistically insignificant changes are set to zero.
Статистически незначимите изменения се приравняват на нула.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rbg earned a net profit of zero in 2007.
През 2007 г. rbg е реализирало нулева нетна печалба.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
within 12 months nsis had been reduced to zero.
В рамките на 12 месеца инцидентите са сведени до нула.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deficitdebt adjustments are assumed to be equal to zero.
108) и Устава (чл.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is expected that inflation remains close to zero in the near term as energy prices are lower than a year ago.
Очакванията са тя да остане близо до нулева в краткосрочен план, тъй като цените на енергията са по-ниски, отколкото преди една година.
in some of them, national administrative arrangements have been adopted to fix a decreasing quota price year on year to reach zero in 2015.
В някои от тях бяха приети национални административни споразумения за определянето на квотна цена, която всяка година намалява и достига нула през 2015 г.
after an initial stabilisation period all flowmeters will read approximately zero in the absence of a leak.
След начален период на стабилизация, при отсъствие на пропуски всички дебитомери трябва да имат приблизително показание нула.