Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm sorry
inde na matabo
Senast uppdaterad: 2019-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry?
gipamaolan ko?
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry that you know
nagbasol ko nga nakaila ka naku
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry i said so much
pasayloa sa mali nako nga na sulti. dismaya lang ko kang jay
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miss you my love
maghunahuna si gina nga nabuang ako sa dihang nabati niya nga nagsulti ako sa kini nga sinultian
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i'm sorry for what i did to you
pasayloa ko sa akong istorya nimo gaina
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my love
maayong buntag gugma ko
Senast uppdaterad: 2020-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's not your fault and i'm sorry you had to go through that my little babi
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good night my love
cebuano
Senast uppdaterad: 2022-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday my love
happy birthday my dear mother
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my love will see you through
ang akong gugma way laing makita kundi ikaw lamang
Senast uppdaterad: 2017-01-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
my love for you , my love for you,
ang gugma ko kanimi way sukod
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/nothing gonna change my love for you
c / wala'y magbag-o sa akong gugma kanimo
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have compared thee, o my love, to a company of horses in pharaoh's chariots.
giindig ko ikaw, oh gugma ko, sa usa ka kabayo sa mga carro ni faraon.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never doubt my love for you ,it hurts my heart
huwag duda ang pagmamahal ko sa iyo, sumasakit sa puso ko
Senast uppdaterad: 2020-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
ug tungod sa maayo ako gibaslan nila ug dautan, ug ang pagdumot gibalus tungod sa akong gugma.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
remember my love. i will not leave you and i will not give up on us
hinumdumi mahal ko. dili ko mobiya nimo og dili ko mo give up sa atoa
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for my love they are my adversaries: but i give myself unto prayer.
tungod sa akong gugma nahimo silang mga kabatok ko. apan ako nagatugyan sa akong kaugalingon sa pag-ampo.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i charge you, o daughters of jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.
isugo ko kaninyo, oh mga anak nga babaye sa jerusalem, aron dili ninyo lihokon ni pukawon ang akong hinigugma, hangtud nga siya mahimuot.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello, i'm sorry if this comes off as a bit intrusive, but i just wanted to let you know that i think you're fantastic. you caught my attention yesterday on the basketball court, and i was astounded by your abilities.
hello, i'm sorry if this comes off as a bit intrusive, but i just wanted to let you know that i think you're fantastic. you caught my attention yesterday on the basketball court, and i was astounded by your abilities.
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: