Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may the lord bless you
comfort
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may god bless you always
panalanginan ka kanunay sa diyos
Senast uppdaterad: 2020-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you all
god bless us all and mire blessings to come
Senast uppdaterad: 2022-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you abundantly
may god continue to bless you anfmd your family abundantly
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday and god bless you always
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you from covid .do have any semtums
god bless you from covid .do have any semtums
Senast uppdaterad: 2020-08-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
keep safe @ enjoy your travel and god bless you
keep safety your travel and god bless
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are a rude person.!i'm christian .you are very rude god bless you
usa ka tawo nga dili ka tawo.! ako kristiyano .mao ka bastos kaayo nga gipanalanginan ka sa diyos
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
neither do they which go by say, the blessing of the lord be upon you: we bless you in the name of the lord.
ni manag-ingon ang nanagpangangi: ang panalangin ni jehova anaa unta kaninyo; managpanalangin kami kaninyo sa ngalan ni jehova.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unto you first god, having raised up his son jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities.
kamo mao ang unang gipadad-an sa dios sa iyang alagad, sa iya nang napatindog siya, aron sa pagpanalangin kaninyo pinaagi sa pagpatalikod sa matag-usa kaninyo gikan sa inyong pagkadautan."
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(the lord god of your fathers make you a thousand times so many more as ye are, and bless you, as he hath promised you!)
si jehova, ang dios sa inyong mga amahan, magahimo kaninyo nga usa ka libo ka pilo sa inyong gidaghanon karon, ug magapanalangin kaninyo, ingon sa iyang gisaad kaninyo!
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is the seed yet in the barn? yea, as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth: from this day will i bless you.
ang mga trigo anaa pa ba sa kamalig? oo, ang parras, ug ang igos, ug ang granada, ug ang kahoyng olivo wala mobunga; gikan niining adlawa ako magapanalangin kaninyo.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday papa. salamat sa pagmamahal mo sa amin. salamat sa diyos at bahagi ako ng iyong pamilya. sana ay maging malakas pa ang iyong katawan makaiwas sakit. miss na namin kayo makita muli. sa birthday mo ito sana ay maging maligaya ka. god bless you more papa i love you.
Senast uppdaterad: 2024-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: