Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mag bag o
so mag bag o nko
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bag o paku nag out
bag o pa mata
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
metapora o pag wawangis
metapora o pag wawangis
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dli na bag-o sa akoa
dli
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll take care of you o
kulang
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okie dokie o ikaw ay papalitan
san o ka mapuli
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eternal rest grant unto them o lord
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naa rana nimo ug mo eskwela ka o dili
ilaha nana
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aming si o ngaran siton nga babae
ilokano to tagalog google translate
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have waited for thy salvation, o lord.
sa imong kaluwasan nagahulat ako, oh, jehova.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unto thee, o lord, do i lift up my soul.
kanimo, oh jehova, bayawon ko ang akong kalag.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o lord, thou hast searched me, and known me.
oh jehova, ikaw nakasusi kanako, ug nahibalo kanako.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung unsa mn iyang nabuhat o akong nabuhat sorry
mindanao words translated to tagalog
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o holy night! the stars are brightly shining,
estorya sa gugma
Senast uppdaterad: 2012-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
limmarag amo tay muling mo o untan ya talaga tan?
limmarag amo tay muling mo o untan ya talaga tan?
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag bi nu o tan naku dili naku mag pa badlong .
mag binuotan namu mag bag o naku
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
praise the lord, o jerusalem; praise thy god, o zion.
dayega si jehova, oh jerusalem; dayegon mo ang imong dios, oh sion.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forsake me not, o lord: o my god, be not far from me.
ayaw ako pagbiyai, oh jehova: oh dios ko, ayaw pagpahilayo kanako.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thou, o lord, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
ikaw, oh jehova, magapabilin sa walay katapusan; ang imong trono nagapadayon gikan sa kaliwatan ngadto sa kaliwatan.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
examine me, o lord, and prove me; try my reins and my heart.
sutaon mo ako, oh jehova, ug sulayan mo ako; sulayi ang akong kasingkasing ug ang akong salabutan.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: