You searched for: come over (Engelska - Chamorro)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Chamorro

Info

Engelska

come

Chamorro

maila

Senast uppdaterad: 2016-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

come eat

Chamorro

Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and when he was come near, he beheld the city, and wept over it,

Chamorro

n 19 41 50890 ¶ ya anae esta jijot, ya jalile y siuda, ninacasao pot güiya.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

save thyself, and come down from the cross.

Chamorro

satba maesajao, ya maela tunog papa güenao gui quiluus.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

then the proud waters had gone over our soul.

Chamorro

ayo nae y mansobetbio na janom manmalofan gui jilo y antita.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and when ye come into an house, salute it.

Chamorro

yaguin manjalom jamyo gui guima, saluda.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and the same day, when the even was come, he saith unto them, let us pass over unto the other side.

Chamorro

ya ilegña nu sija güijija na jaane, anae esta pupuenge: nije tafanmalofan gui otro banda.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and jesus saith unto him, i will come and heal him.

Chamorro

ya ilegña nui guiya: bae jufato ya junajomlo.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i will not leave you comfortless: i will come to you.

Chamorro

ti judingo jamyo güetfano: jumamaela guiya jamyo.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

when he was come down from the mountain, great multitudes followed him.

Chamorro

ya anae tumunog güe guinin y sabana, madalalag güe dangculo na linajyan taotao.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

verily i say unto you, that he shall make him ruler over all his goods.

Chamorro

magajet jusangane jamyo, na uninamagasgüe todo gui iyoña.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and set up over his head his accusation written, this is jesus the king of the jews.

Chamorro

ya mapolo gui iluña y mafaelaña, matugue: este si jesus ray y judio sija.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

for it is written, he shall give his angels charge over thee, to keep thee:

Chamorro

sa esta matugue, na y angjetña sija jaencatga nu jago para unmaadaje,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

for by thee i have run through a troop; and by my god have i leaped over a wall.

Chamorro

sa pot jago na jufalagüe y inetnon sendalo: ya pot y yuusso jugope y quelat.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

ascribe ye strength unto god: his excellency is over israel, and his strength is in the clouds.

Chamorro

sangan y minetgot yuus: y minagasña gaegue gui jilo israel, yan y minetgotña gaegue gui jalom y mapagages.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and entered into a ship, and went over the sea toward capernaum. and it was now dark, and jesus was not come to them.

Chamorro

ya manjalom gui un sajyan, ya manchinichile ni tase para capernaum. ya pago jomjom, ya si jesus ti manfinatotoe sija.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

who have said, with our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?

Chamorro

ayo na ujaalog: pot y jilata na utagana; y labiosta iyota: jaye siña señot gui jilota?

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

how long shall i take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?

Chamorro

asta ngaean nae jujaso y pinagat gui antijo, anae guaja pinite gui corasonjo todo y jaane? asta ngaean nae ufangajulo y enimigujo guiya guajo?

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

but when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily i say unto you, ye shall not have gone over the cities of israel, till the son of man be come.

Chamorro

lao yaguin manmapetsigue jamyo gui un suida, fanmalag y otro: sa magajet jusangane jamyo, na ti infanmunjayan manjanao todo gui siudan israel, asta qui mato y lajin taotao.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,779,828,607 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK