Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but he answered and said unto them, why do ye also transgress the commandment of god by your tradition?
ya güiya jaope sija ilegña: jafa locue jamyo na ti inesgue y tinago yuus pot tradisionmiyo?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
magajet, na todo y mumananggajao ti ufanmamajlao: sija ufanmamajlao ni y chumogüe dinague sin jafa.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.
jafa disipulomo na ti jaosgue y tradision y manbijo? sa ti jafagagase y canaeñija anae mañocho pan?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thou has proved mine heart; thou hast visited me in the night; thou has tried me, and shalt find nothing; i am purposed that my mouth shall not transgress.
jago guinin chumague y corasonjo; guinin unbisitayo gui puenge; guinin unchagueyo ya taya sinedamo: y jinasoco na ti manisagüe y pachotto.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: