Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i will pay my vows unto the lord now in the presence of all his people,
bae juapase y promesajo as jeova, pago gui menan todo y taotaoña sija.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thy vows are upon me, o god: i will render praises unto thee.
y promesamo gaegue guiya guajo, o yuus: ya juapasejao siempre ni y inefresen grasias.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will go into thy house with burnt offerings: i will pay thee my vows,
jujalom gui jalom guimamo yan y sinenggue na inefrese sija: ya bae juapase jao ni y promesajo,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my praise shall be of thee in the great congregation: i will pay my vows before them that fear him.
ya iya jago nae mamaela y alabansajo gui dangculon inetnon: ya y promesajo juapase gui menan y manmaañao güe.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for thou, o god, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.
sa jago o yuus guinin jumungog y promesajo; jago guinin numaeyo ni y erensian ayo sija y manmaañao ni y naanmo.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vow, and pay unto the lord your god: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
promete ya inapase si jeova ni y yuusmiyo: todo ayo y mangaegue gui oriyaña manmañuñule ninae para güiya ni y namaañao.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: