Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
walk \
maloffan
Senast uppdaterad: 2017-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we walk
together
Senast uppdaterad: 2017-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they also do no iniquity: they walk in his ways.
magajet na sija ti manmatitinas jafa ni ti tunas; sija manjajanao gui jinanaoña sija.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will walk before the lord in the land of the living.
bae jufamocat gui menan jeova gui tano y manlalala.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i will walk at liberty: for i seek thy precepts.
ya julibre jumanao; sa jagasja jualigao y finanagüemo sija.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if his children forsake my law, and walk not in my judgments;
yaguin famaguonña dumingo y tinagojo, yan ti manmamomocat gui juisioco,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the lord.
aleph mandichoso ayo sija y mangabales gui chalan ni y manmamomocat segun y lay jeova.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walk about zion, and go round about her: tell the towers thereof.
famocat gui sion, ya unjanagüe y oriyaña; ya untufong y tore güije.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.
ya y jumajanao an puenge, matompo, sa taya candet guiya güiya.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then asked they him, what man is that which said unto thee, take up thy bed, and walk?
entonses mafaesen güe: jaye enao na taotao y sumangane jao, na unjatsa y camamo yan unjanao?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he answered them, he that made me whole, the same said unto me, take up thy bed, and walk.
manope güe: ayo y munamagong yo, güiya namaesa sumangane yo: jatsa y camamo ya unjanao.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whether is easier, to say, thy sins be forgiven thee; or to say, rise up and walk?
jafa sen taeminapot masangan: y isaomo unmaasie; pat masangan: cajulo ya unfanmocat?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then the pharisees and scribes asked him, why walk not thy disciples according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashen hands?
ya mafaesen ni fariseo sija yan y escriba sija: jafa y disipulumo sija na ti manmamómocat taemano y tradision manamco sija; mañochochoja pan yan aplacha y canaeñija?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the lord god is a sun and shield: the lord will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.
sa y jeova yuus, güiya y atdao yan y patang: si jeova unfannae grasia yan minalag: ti jachoma y manmauleg na güinaja ni y mammamomocat gui tininas.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then spake jesus again unto them, saying, i am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.
n 8 12 57080 ¶ mansinangane as jesus talo ilegña nu sija: guajo candet y tano: y dumalalag yo ti ufamocat gui jemjon; ya guajaja candet y linâlâ.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: