You searched for: abolished (Engelska - Danska)

abolished
0,02

■+ abolished
­afskaffet

max rate* abolished
takst* ophæves

that has been abolished.
den er nu afskaffet.

entrance examinations abolished
optagelsesprøver er bortfaldet

(post) "to be abolished"
skal nedlægges

it should be abolished!
den skal afskaffes!

capital duty has been abolished.
i henhold til lov af 8.8.1995 behandles en eØfg skattemæssigt som et interessentskab.

- abolished on 1 january 1991.
- afskaffes den 1. januar 1991.

the system should be abolished.
systemet bør afskaffes.

those who abolished the frontiers!
de, som har fjernet grænserne!

the tippler's job was abolished.
tippevognsarbejderens job blev af­skaffet.

the unlimited warranties must be abolished.
de ubegrænsede garantier skal ophæves.

the intervention price would be abolished.
interventionsprisen afskaffes.

this subcategory was abolished on 6.8.1990.
denne underkategori blev afskaffet 6.8.1990.

the five-year vesting period has been abolished.
erhvervelsesfristen på fem år er afskaffet.

any other existing complication11 should be abolished;
alle andre komplikationer11 bør afskaffes

french factory which had abolished nightwork (rept.
inden for bankvæsenet og lignende handelsmæssige virksomheder udnyttes den nye datakommunikationsteknik og datamater i vid udstrækninq. på dette område presser man hyppigt på for at anvende dyre datamater kontinuerligt for at kunne udnytte dem, før de bliver forældede.

[j 3 = fuel tax (other taxes abolished)
ju 3 = brændstofafgift (andre afgifter afskaffet)

the european slave trade was abolished inthe 1800s.
deneuropæiske slavehandel blev forbudt i 1800-tallet.kolonilandene blev uafhængige i 1900-tallet. derkom endelig fred i europa.