Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the adml shall be calculated by dividing the unreserved portion of the overall dml for the fishery established under paragraph 4 by the total number of qualified vessels requesting full-year dmls.
adml beregnes ved at dividere den ureserverede andel af den samlede dml til fiskeriet, der er fastsat i stk. 4, med det samlede antal kvalificerede fartøjer, som anmoder om en helårlig dml.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
98 %, or such other unreserved portion as the parties might determine, of the overall dolphin mortality limit for the fishery (5000, or such other lower limit as the parties might determine) shall be used to calculate an average individual vessel dml (adml) and distributed among the parties for the succeeding year, as set forth in paragraph 5 of this section.
98 %, eller en anden ikke-reserveret andel, som parterne måtte fastsætte, af grænsen for den samlede delfindødelighed for fiskeriet (5 000, eller en anden lavere grænse, som parterne måtte fastsætte) anvendes til at beregne en gennemsnitlig dml for det enkelte fartøj (adml) og fordeles blandt parterne til de efterfølgende år, som fastsat i stk. 5 i denne artikel.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: