Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
affiliated
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
affiliated company
søsterselskab
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
establishment affiliated to
andelskasse tilknyttet
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
- affiliated undertakings, and
- tilknyttede virksomheder
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
affiliated juridical person
"tilsluttet" juridisk person
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
socialist party (affiliated)
ps (app.)
associated or affiliated undertaking
associeret eller tilknyttet virksomhed
shares in affiliated undertakings.
andele i tilknyttede virksomheder.
Senast uppdaterad: 2017-03-14 Användningsfrekvens: 10 Kvalitet: Referens: Translated.com
amounts owed to affiliated undertakings
gæld til tilknyttede virksomheder
Senast uppdaterad: 2017-03-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: Translated.com
amounts owed by affiliated undertakings.
tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder.
loans to affiliated undertakings. 3.
tilgodehavender hos tilknyttede virksomheder. 3. kapitalinteresser. 4.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
banks affiliated to central institutions
"banker tilsluttet centrale organer"
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.comVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
income from shares in affiliated undertakings
indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder
Senast uppdaterad: 2014-10-28 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
useadvertising (2031)affiliated retailing (2036)
userabatsalg (2031)afsætning (2031) c y b er handel afsætning til nedsat pris
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
(a cfdt-affiliated teachers' union).
d. tendensen "front unique ouvrier" (arbejderenhedsfronten), der ledes af trotskister og har ca. 3%.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
shares in affiliated undertakings, showing separately:
andele i tilknyttede virksomheder: herunder anføres særskilt:
use advertising (2031) affiliated retailing (2036) affiliated trade
use kreditsalg (2031) afgift med tilsvarende virkning (2021) afgiftsfrit salg (2031) afgivelse af tilbud (2006)