You searched for: bony (Engelska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Danish

Info

English

bony

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

bony fishes

Danska

benfisk

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

tumefied bony pelvis

Danska

tumorbækken

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

bony part of the pharyngotympanic tube

Danska

pars ossea tubae auditivae

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

unless there is true bony tenderness.

Danska

kun ved reel knogleømhed.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

avoid bony prominences, or scarred areas.

Danska

undgå steder, hvor knogler træder frem, eller arrede områder.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

ctmay be needed ifbetter bony detail is required.

Danska

ctkan være nødvendig, hvis der kræves mere detaljerede knoglebilleder.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

ctmay be required todelineate bony detail, but remember large radiationburden.

Danska

ctkan være påkrævet til afgrænsning af knogledetaljer, men her bør huskes på den store strålingsbelastning.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

less urinary excretion occurred in patients who had extensive bony metastases, regardless of the amount of radiopharmaceutical administered.

Danska

der skete mindre udskillelse i urinen hos patienter, som havde omfattende knoglemetastaser, uanset mængden af den indgivne radioaktive medicin.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

radiographs will demonstrate bony abnormalities, butare normal in great majority, as problems are usuallyrelated to articular disk dysfunction.

Danska

røntgen vil demonstrere knogleabnormaliteter, men defleste led er normale, da problemerne som regel er relateret til dysfunktion i ledskiven.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

avoid bony areas or areas that are bruised, red, sore or hard, or areas that have scars or skin conditions.

Danska

undgå områder lige over knogler, områder med blå mærker, ømme eller hårde områder og områder med ar eller hudsygdom.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

ctprovides better anatomical detail, particularly of bony structures (e.g. nasolacrimal duct).

Danska

ctgiver mere detaljerede anatomiske informationer, navnlig af knoglestrukturer (f.eks. nasolakrimal kanal).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

a bony holstein steer would be in the same category as a champion charolais but that prime animal 's twin sister would be in a different category solely because of its sex.

Danska

en benet holstensk stud vil befinde sig i samme kategori som en charolais præmietyr, men dette præmiedyrs tvillingesøster vil befinde sig i en anden kategori simpelthen på grund af sit køn.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

in horses, quadrisol 100 mg/ml oral gel is used to relieve pain and reduce inflammation due to problems with and injury to the muscles, bones and joints and also injuries to other non-bony areas of the body(so called soft tissue lesions) including the trauma caused by surgery.

Danska

hos heste bruges quadrisol, oral gel, 100 mg/ml, til at lindre smerte og mindske inflammation ved lidelser i og skader på muskler, knogler og led foruden ved andre bløddelslæsioner, herunder operative indgreb.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,779,053,094 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK