Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
children's picture books and painting books: picture books drawing books and painting books
andre kartonnerede eller indbundne bøger børnebilledbøger og børnemalebøger albums eller billedbøger tegne- eller malebøger
8.incunabula and manuscripts, including maps and musical scores, singly or incollections (t )
3) de gør det lettere for den ansøgende medlemsstats kompetente myndigheder at påvise, at den pågældende genstand udgør et kulturgode, såfremt påvisningen finder sted inden to måneder efter den i nr. 2 nævnte underretning- hvis
there is a need, however, for a much broader and more thorough measure to protect everything that makes up the immense cultural heritage of minority languages and peoples: literature, art, folklore, books and manuscripts, which are in danger of disappearing.
-hr. formand, vi er forpligtet til at sikre den kulturelle mangfoldighed i eu og fremme et pluralistisk medie.