Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aphanopus carbo
trichiuridae
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
carbo sulcis spa
carbo sulcis spa.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the situation was described in a recent study from 1996, entitled cormorants, phalacrocorax carbo, a first step towards a european management plan.
situationen er beskrevet i en nylig undersøgelse fra 1996, som hedder cormorants, phalacrocorax carbo, a first step towards a european managementplan.
the horizontal central black furrow is obtained exclusively by coating the face of half a cake with charcoal (carbo medicinalis vegetalis) before pressing.
den sorte horisontale stribe i midten opnås udelukkende ved, at den ene halvdel smøres med plantekul (carbo médicinalis vegetalis), inden osten presses.
speciesblack scabbardfishaphanopus carbo | zonecommunity waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of i, ii, iii and iv |
artdolkfiskaphanopus carbo | områdegemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i i, ii, iii och iv |
i pointed out that a proposal would be presented to the committee concerned to remove the subspecies phalacrocorax carbo sinensis from the directive. i also stated in my answer that we would be urging member states to cooperate on controuing populations of this sub-species.
jeg mener, at det er et klart tilfælde, hvor vi bør overholde den forsigtighedsregel, at hvis blot 50 % af de trusler, der er en konsekvens af vor nuværende viden skab, viser sig at være reelle, så står vi over for en meget alvorlig og kompliceret udfordring.
standard clinical procedures to remove active substance material, e.g. gastric lavage, carbo medicinalis (interruption of potential entero-hepatic recirculation), acidification of urine, forced diuresis should be used as appropriate.
der bør anvendes passende standardprocedurer for at fjerne det aktive stof, f.eks. ventrikeltømning, medicinsk kul (afbrydelse af potentiel enterohepatisk recirkulation), surgøring af urinen og forceret diurese.