Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
catastrophe
katastrofe
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 15 Kvalitet: Referens: IATE
risk of catastrophe
katastroferisiko
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
it is a catastrophe.
det er en katastrofe.
Senast uppdaterad: 2012-03-23 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
chernobyl was one catastrophe.
tjernobyl var en enestående katastrofe.
Senast uppdaterad: 2012-03-23 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
it is an absolute catastrophe.
det er en total katastrofe.
Senast uppdaterad: 2012-03-22 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
it would be a catastrophe now.
det ville være katastrofalt i dag.
yet, there has been no catastrophe.
der indtraf ikke nogen katastrofe.
consolidating european solidarityin the face of catastrophe
katastrofer konsoliderer den europæiskesolidaritet
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
a true catastrophe is unfolding before our eyes.
en sand katastrofe udfolder sig for øjnene af os.
Senast uppdaterad: 2012-03-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
a far-reaching cross-border catastrophe
en katastrofe med omfattende konsekvenser for flere lande
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
the climate catastrophe will have many devastating effects.
klimakatastrofen vil få mange katastrofale følger.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
use conventional weapon (0821) aid to catastrophe victims
use diplomatisk repræsentation (0806) b e v æ b ning alliancefrihed (0816) alliancefrit land
fukishima marked the worst nuclear catastrophe since chernobyl.
katastrofen i fukushima var den værste atomkatastrofe siden tjernobyl.
(iii) catastrophe simulation exercises are regularly carried out.
— der skal jævnligt afholdes katastrofesimuleringsøvelser.
(i) natural and technological catastrophe prevention; vention;
— forebyggelse af natur- og teknologiske katastrofer tastrofer
use environmental liability (5206) natural catastrophe liability for environmental harm
use atmosfære (5211) luftforurenende stof (5216) luftforurening (5216) miljøstatus luftkvalitet
this, mr president, has led to real catastrophes.
og det, hr. formand, har forårsaget rene katastrofer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: IATE