Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the project foresees the production of a national corncrake action plan and management plans for each of the three sites.
ifølge projektet udarbejdes en national engsnarre-handlingsplan samt forvaltningsplaner for hvert af de tre områder.
both areas are very important for birds, hosting several endangered species such as ferruginous duck, corncrake and bittern.
begge områder er vigtige levesteder for fuglearter, hvoraf flere er truede, som f.eks. den hvidøjede and, engsnarren og rørdrummen.
in may the corncrake and the redbacked shrike returned from their over-wintering in africa, and sheldrakes bred for the first time at viehdeck.
i maj vendte engsnarren og den rødryggede tornskade tilbage fra deres overvintringssteder i afrika, og gravænder ynglede for første gang i viehdeck.
the first will take place in a northern river valley of high natural value with a mix of taiga forests, alluvial woodlands, hay meadows and bogs, harbouring many eu-listed species, including over 300 pairs of corncrake.
det første vil blive gennemført i en nordlig floddal af stor naturværdi med en blanding af taigaskove, alluvialskove, høslætter og moser, der er hjemsted for mange eu-listede arter, herunder mere end 300 engsnarrepar.
