Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meat and fish prep.
kød‑ og fiskepræparater
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
european culture would grow poorer if traditional cured meat products had to disappear from the market.
den europæiske kultur ville blive fattigere, hvis traditionelt saltede kødprodukter skulle fjernes fra markedet.
the fish preserving industry was introduced by catalan tradesmen at the end of the18th century, leading to the town's growth.
konservesindustrien blev indført af catalanske iværksættere islutningen af 1700-tallet og har dannet grundlag forbyens vækst.
for meat and fish products, prominent information will be given on the presence of added water and of any added proteins of different animal origin.
ved kødprodukter og fiskerivarer skal det tydeligt angives, om der er tilsat vand eller proteiner af anden animalsk oprindelse.