You searched for: cured meat and fish preserving box (Engelska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Danish

Info

English

cured meat and fish preserving box

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

meat and fish prep.

Danska

kød‑ og fiskepræparater

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

meat and fish analogues

Danska

kød- og fiskelignende produkter

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

preparations of meat and fish

Danska

tilberedninger af kød og fisk

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

cured meat products plant

Danska

charcuteri- og kødvarefabrik

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

meat, milk and fish establishments in transition

Danska

virksomheder i sektorerne for kød, for mælk og mejeriprodukter og for fisk omfattet af overgangsordningen

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

traditional dry cured meat products (2):

Danska

traditionelt tørsaltede kødprodukter (2):

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

traditionally cured meat products with specific provisions concerning nitrites and nitrates

Danska

traditionelt saltede kødprodukter, der er omfattet af særlige bestemmelser vedrørende nitritter og nitrater

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

traditional immersion cured meat products (1):

Danska

traditionelt kummesaltede kødprodukter (1):

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

salted meats, cured meat products, lard, preserved meats and processed offal,

Danska

af saltede varer, charcuterivarer, afsmeltet svinefedt, kødkonserves og forarbejdede biprodukter

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

meat and fish products, excluding dehydrated meat and dried sausage

Danska

kød- og fiskeprodukter, undtagen tørret kød og tørret pølse

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

slovakia: 1 meat and 1 fish establishment (december 2006).

Danska

slovakiet: 1 virksomhed til forarbejdning af kød og 1 virksomhed til forarbejdning af fisk (december 2006).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

processing and preserving of fish and fish products

Danska

forarbejdning og konservering af fisk og fiskeprodukter

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

— of meat and offal ; greaves — of fish, crustaceans or molluscs

Danska

mel og pulver, uegnet til menneskeføde: — af kød og slagteaffald; fedtegrever — af fisk, krebsdyr eller bløddyr

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

prepared foodstuffs (excl. meat and fish), beverages, spirits and vinegar

Danska

tilberedte fødevarer (undtagen kød og fisk), drikkevarer; ethanol (ethylalkohol) og eddike

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

live animals meat and edible meat offal fish, crustaceans and molluscs dairy produce;

Danska

levende dyr kød og spiseligt slagteaffald fisk, krebsdyr og bløddyr mælk og mejeriprodukter;

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

european culture would grow poorer if traditional cured meat products had to disappear from the market.

Danska

den europæiske kultur ville blive fattigere, hvis traditionelt saltede kødprodukter skulle fjernes fra markedet.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

nace 15.20: processing and preserving of fish and fish products

Danska

nace 15.20: forarbejdning og konservering af fisk og fiskeprodukter

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

unprocessed foodstuffs, including, but not limited to, fruit, vegetables, meat, poultry and fish;

Danska

uforarbejdede fødevarer, bl.a. frugt, grøntsager, kød, fjerkræ og fisk

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the fish preserving industry was introduced by catalan tradesmen at the end of the18th century, leading to the town's growth.

Danska

konservesindustrien blev indført af catalanske iværksættere islutningen af 1700-tallet og har dannet grundlag forbyens vækst.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

for meat and fish products, prominent information will be given on the presence of added water and of any added proteins of different animal origin.

Danska

ved kødprodukter og fiskerivarer skal det tydeligt angives, om der er tilsat vand eller proteiner af anden animalsk oprindelse.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,790,629,084 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK