You searched for: educated as a farmer (Engelska - Danska)

i am a farmer.
jeg er landbruger.

as a farmer, the soil is my life.
som landmand er jord mit liv.

but i am a farmer.
men jeg er landmand.

that is at any rate my view as a farmer.
det strider imod fælleskabsretten.

educated as specialist physician.
ud dannelse som speciallæge. ge.

subsidiary occupation of a farmer
landbrugers bierhverv

as a farmer, i know something about vaccination.
som landmand kender jeg noget til vaccinationer.

he bought eggs and milk from a farmer.
han har købt æg og mælk ved en bonde.

i speak as a farmer whose cattle herd has suffered from bse.
jeg er landmand, og mit kvæg har lidt af bse.

as a taxpayer who is not a farmer, can i benefit from the cap?
kan jeg som skatteborger få fordele af den fælles landbrugspolitik, selvom jeg ikke er landmand?

i was initially, as a farmer, totally opposed to set-aside.
han har ret, når han siger, at det er vigtigt, at vi træffer beslutningerne så tidligt som muligt.

a farmer's field is no industrial plant.
en landmands mark er ikke et industrianlæg.

madam president, i declare an interest as a farmer receiving agricultural subsidies.
fru formand, jeg har en særlig interesse i denne debat, da jeg som landmand modtager landbrugsstøtte.

a farmer whose farm is situated in a mountain area;
hvis bedrift ligger i et bjergområde, eller

no farmer – and i speak as a farmer – wants to use chemicals unnecessarily.
jeg vil lade fornuften råde og henstiller, at vi stemmer imod hr. lannoyes ændringsforslag.

as a farmer myself, i am most concerned that consumer health should not be put at risk.
der må ikke opstå nogen risiko for forbrugeren, det er mig meget magtpåliggende som landmand.

which is available to a farmer during the calendar year concerned,
som landbrugerne kan udnytte i løbet af det pågældende kalenderår

as a farmer, however, i should like also to say that animal suffering begins before transport.
som landmand vil jeg imidlertid gerne sige følgende: dyrenes lidelser begynder allerede før transporten.

deficiencies in calculation of entitlements when a farmer meets several eligibility conditions
mangler i beregningen af rettigheder, når en landbruger opfylder flere støttebetingelser

as a farmer, i am concerned that every consumer should be able to trace where his schnitzel has come from.
som landmand er det vigtigt for mig, at alle forbrugere kan læse, hvor deres schnitzel kommer fra.