Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
initially, it was possible to hack encrypted analogue pay tv channels by means of modified decoders.
i starten var det muligt at hacke sig ind på krypterede analoge betalingstv-kanaler ved hjælp af modificerede dekodere.
we may be pioneers today, but that is not to say that it is necessarily up to us to hack a path!
vi er måske nok foregangsmænd i dag, men det betyder ikke, at vi nødvendigvis skal starte forfra og få de samme problemer hver gang!
however the real danger is not addressed: the danger that third parties will hack into public authorities’ databases.
der er en reel risiko for, at tredjeparter vil kunne hacke sig ind på offentlige myndigheders databaser, men denne problematik nævnes ikke i direktivforslaget.
this hack grabs an image of the screen, and then lets a transparent lens wander around the screen, magnifying whatever is underneath. written by jonas munsin.
denne griber et billede af skærmen, og lader en gennemsigtig linse vandre rundt på skærmen, og forstørrer det der er under. skrevet af jonas munsin.
let us block the import of chickens, but above all let us take action against the hacks and charlatans peddling terror, who are responsible both for the pandemic of neurosis and for the criminal speculation which is ruining hundreds of poultry farmers and risking the jobs of thousands of workers.
vi skal således standse importen af fjerkræ, men vi skal også gribe ind over for bladsmørere og frygtens charlataner, der både er ansvarlige for pandemipsykosen og for den kriminelle spekulation, der ruinerer hundredvis af fjerkrævirksomheder, og som risikerer at drive tusindvis af arbejdstagere fra hus og hjem.
