You searched for: harnesses (Engelska - Danska)

safety harnesses
faldsikringsmateriel (sikkerhedsseler)

• safety harnesses?
• arbejdets tilrettelæggelse?

seats, harnesses and belts.
sæder, sikkerhedsseler og –bælter

safety belts and seat harnesses,
sikkerhedssele og tilbageholdelsessystem for personer på sædet

ignition harnesses, spark plugs;
tændkabelsæt, tændrør

seats, safety belts and harnesses
sæder, sikkerhedsbælter og -seler

use of safety belts and/or safety harnesses.
brug af sikkerhedsbælter og/eller sikkerhedsseler.

renewable energy harnesses resources that are locally available.
vedvarende energi udnytter lokalt tilgængelige ressourcer.

seats, seat safety belts, harnesses and child restraint devices
sæder, sikkerhedsbælter, sikkerhedsseler og fastspændingsanordninger til børn

this process harnesses the heat that is a by-product of energy production.
ved denne proces udnytter man den varme, som er et biprodukt ved energiproduktionen.

this proposal harnesses the synergies with existing legislation, and in particular, the ippc directive1.
med dette forslag udnyttes synergien med den gældende lovgivning, navnlig ippc-direktivet4.

en 1651:1999 — paragliding equipment — harnesses — safety requirements and strength tests
en 1651:1999 — paraglidningsudstyr — fastspændingsseler — sikkerhedskrav og belastningsprøvning

in the car part sector, the commission fined two cartels in 2014, following the wire harnesses case in 201346.
i sektoren for reservedele til biler pålagde kommissionen to karteller bøder i 2014 efter sagen om ledningsnet i 201346.

openness and fairness, and harnesses to best effect the different internal and external dimensions of the lisbon strategy;
der fremmer konkurrencedygtige markeder, åbenhed og retfærdighed og udnytter lissabon-strategiens forskellige interne og eksterne dimensioner bedst muligt

the way it harnesses public and private resources for the benefit of the small entrepreneurs should serve as a model for schemes elsewhere in the eu.
den måde, denne skole udnytter offentlige og private ressourcer til små igangsættere, burde tjene som model for andre ordninger andre steder i eu.

it harnesses the explosive growth of telecommunications through one overall — but open — scheme, integrated broadband communications.
med dette program forsøges det at tøjle telekommunikationens eksplosive vækst ved hjælp af et overordnet system med en åben arkitektur, nemlig integreret bredbåndskommunikation.

the esa under test and its wiring harnesses shall be supported 50 ± 5 mm above a wooden or equivalent non-conducting table.
den elektriske/elektroniske enhed og tilhørende ledninger anbringes på et træbord eller lignende ikke-ledende underlag i en afstand af 50 ± 5 mm.

the requirements for crew members and passengers to use safety belts and/or harnesses during the different phases of flight or whenever deemed necessary in the interest of safety.
kravene om, at besætningsmedlemmer og passagerer skal bruge sikkerhedsbælter og/eller –seler i flyvningens forskellige faser, eller når det af sikkerhedshensyn skønnes nødvendigt.

a european maritime policy can only be successful if it harnesses this commitment – ensuring that each stakeholder carries a commensurate share of responsibility, and feels involved in the process.
en europæisk havpolitik kan kun blive en succes, hvis man forstår at udnytte dette engagement til noget positivt og sikre, at alle berørte parter tager deres del af ansvaret og føler sig inddraget i processen.

the use of safety belts and/or safety harnesses, including how to fasten and unfasten the safety belts and/or safety harnesses;
brugen af sikkerhedsbælter og/eller sikkerhedsseler, herunder hvordan sikkerhedsbæltet og/eller sikkerhedsselen spændes og åbnes,