You searched for: how much less desirable are they than the land (Engelska - Danska)

how much are they?
hvor store er pensionsbeløbene?

how much are they receiving?
og hvor meget?

how much less is difficult to say.
hvor­meget mindre er vanskeligt at sige.

see how much less time the game takes if there are no breaks.
kan i se, hvor hurtigt spillet går, hvis der ikke er nogen afbrydelser?"

thus the net flow of illegal migrants is much less than the total inflow.
nettotilstrømningen af ulovlige migranter er således mindre end den samlede tilstrømning.

it is much less than the 1 % target allowed by the respective regulations.
det er langt mindre end det mål på 1 %, der er fastsat i de relevante forordninger;

another difference is that the community is much less protectionist than the united states.
disse nye arbejdspladser er naturligvis ret sårbare.

it is much less so than the competitive devaluations that prevailed before the transition to the euro.
jeg mener således, at vi bør overveje tiltag på tre forskellige områder.

the council does not yet go as far as this: much less far than the commission and parliament.
rådet går slet ikke så vidt som kommissionen og parlamentet endnu.

it should be noted that thedata suggest that cerivastatin is used much less frequently than the other statins.
data fra perioden efter markedsføringen

as a result the increase in the average cost of production was much less marked than the increase in scrap prices.
som følge heraf var stigningen i de gennemsnitlige produktionsomkostninger langt mindre markant end stigningen i skrotprisen.

it is an issue that has received much less media attention than the alps, but it is probably a more critical one.
det er en sag, der har langt mindre mediebevågenhed end alperne, men formentlig langt mere kritisk.

that may involve personal inconvenience, but that is of much less concern than the need to ensure that those security checks are effective.
en af disse-kan muligvis være ved at arbejde videre på de ideer, der er fremsat af hr. klinkenborg og hr. ebel i ændringsforslag nr. 39 og 49.

but the securitisation market for infrastructure is much less developed and less liquid than the markets for credit card or mortgage-backed securities.
men securitisationsmarkedet for infrastruktur er betydeligt mindre udviklet og mindre likvidt end markederne for værdipapirer med sikkerhed i kreditkort eller realkredit.

3.8 for europe, the share of agriculture in greenhouse gas emissions is estimated to be much less than the corresponding figure for global emissions.
3.8 for europas vedkommende vurderes landbrugets andel af udledningerne at være klart lavere end i verden som helhed.

3.1.7 the eesc is much less sanguine than the commission that the structural deficit targets under the edp allow more precise and transparent policy advice.
3.1.7 eØsu har langt mindre tiltro end kommissionen til, at målene for de strukturelle underskud under proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud åbner op for mere præcise og transparente politikretningslinjer.

in response to a growing consumption, the union industry's sales of modules and cells grew much less than the imports from the country concerned.
i en situation med stigende forbrug steg eu-erhvervsgrenens salg af moduler og celler meget mindre end importen fra det pågældende land.

checks need only be made on half of the land parcels, rather than the whole farm.
der foretages kun kontrol på halvdelen af parcellerne, frem for på hele bedriften.

(6) acknowledges that the costs of preventing accidents are, in general, much less than the economic cost of accidents and of the damage caused by them;
6) erkender, at udgifterne til forebyggelse af ulykker generelt er meget lavere end de omkostninger, ulykkerne og de deraf følgende skader medfører

the late-onset form of pompe disease manifests during infancy, childhood, adolescence or even adulthood and is much less rapidly progressive than the infantile-onset form.
den sent debuterende form af pompes sygdom manifesterer sig i løbet af spædbørnsalderen, barndommen, ungdommen eller endda voksenalderen og er langt mindre hastigt progredierende end formen med debut i spædbørnsalderen.