Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
interface
grænseflade
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 25
Kvalitet:
member states must therefore ensure that the characteristics are published and that users have access to interface points of the public network.
medlemsstaterne bør derfor kontrollere, at disse karakteristika offentliggøres, og at grænsefladen til det offentlige net gøres tilgængeligt for brugerne.
the different needs of this aspect are translated for this subsystem by the definition of standards for the wheels and axles that comprise the interface points.
de gældende krav for hjul-skinnekontakten er defineret i normer for hjul og aksler, som udgør grænsefladerne.
member states shall ensure that users have access to new public network interface points and that the physical characteristics of these points are published by users of the telecommunications public network.
medlemsstaterne sikrer, at de nye grænseflader til det offentlige net er tilgængelige for brugerne, og at deres fysiske karakteristika offentliggøres af operatører af offentlige telekommunikationsnet.
to enable users to have access to the terminal equipment of their choice, it is necessary to know and make transparent the characteristics of the interface points of the public network to which the terminal equipment is to be connected.
for at give brugerne mulighed for at benytte det terminaludstyr, de ønsker, er det nødvendigt at kende og beskrive karakteristika for grænsefladen til det offentlige net, som terminaludstyret skal tilsluttes.