You searched for: kindly note that we have a lot of pressure ... (Engelska - Danska)

we are under a lot of pressure.
vi er under et stort pres.

we have a lot of time.
vi har masser af tid.

we have a lot of amendments.
vi har mange ændringsforslag.

that was right, for we have a lot of time.
det var rigtigt gjort, for vi har god tid.

we have a lot of work to do.
vi har stadig en stor opgave foran os.

we have a lot of work ahead of us.
der ligger et stort stykke arbejde forude.

we have a lot of votes to get through.
vi har mange afstemninger.

i have a lot of flowers.
jeg har en masse blomster.

i think, we have a lot of persuading to do.
jeg tror, at der ligger et stort overtalelsesarbejde forude.

we have a lot of voting to get through tonight.
der skal stemmes om mange punkter i aften.

however, we have a lot of amendments on this occasion.
men vi har en masse ændringsforslag ved denne lejlighed.

a lot of pressure must be exerted upon south africa.
man må udøve stort pres på sydafrika.

we have a lot of european statutes that are not yet operational.
vi har mange europæiske vedtægter, som endnu ikke fungerer.

this means that we have a lot of aged reactors that continue to be in full operation.
det betyder, at vi har mange gamle reaktorer, som stadig kører på fuld kraft.

nevertheless, in terms of consistency, we have a lot of questions.
der er dog problemer med konsekvensen.

we have a lot of these and we really want to achieve something.
der er masser af dem, og vi ønsker virkelig at opnå noget.

in this regard, we have a lot of common ground and common interests.
hvad disse områder angår, har vi mange punkter, hvor vi er enige, og mange fælles interesser.

i believe that we have a lot of potential in promoting cultural industries where there is very good value for money.
jeg mener, at vi har mange muligheder for at fremme den kulturelle sektor, hvor der er god økonomi i det.

the negotiations have varied widely, naturally also under the influence of pressure from the respective member states, but we have achieved a result.
forhandlingerne har varieret meget, naturligvis også på grund af pres fra de pågældende medlemsstater, men vi har opnået et resultat.