You searched for: malpractice (Engelska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

malpractice

Danska

kunstfejl

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

advertising malpractice

Danska

vildledende reklame

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

allegation of malpractice

Danska

påstand om fejl

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

1285 132 advertising malpractice

Danska

208 897 regionale forskelle.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

use advertising malpractice (4031)

Danska

a s b l administrativt ledende funktionær (4006)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

subject: sri lanka malpractice

Danska

om: påstande om uregelmæssigheder ved valget i sri lanka

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

they show that a new malpractice has been employed.

Danska

de viser, at en ny svigagtig fremgangsmåde er benyttet.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

use advertising malpractice (4031) unfair competition

Danska

use direktør for virksomhed (4006) virksomhedslukning

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the commission has been found guilty of malpractice.

Danska

kommissionen er fundet skyldig i pligtforsømmelse.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

542 advertising, advertising malpractice, competition, consumer protection

Danska

868 associeret land central- og Østeuropa, europæisk integration, indre marked, tiltrædelse af ef

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

if malpractice is not indicated, the accounts must be closed.

Danska

hvis ikke der er tegn på pligtforsømmelse, skal regnskaberne lukkes.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

evidence of malpractice or fraudulent use of the cabin crew attestation.

Danska

bevis for uregelmæssigheder eller svigagtig brug af kabinepersonalecertifikatet.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

evidence of malpractice or fraudulent use of the organisation certificate; and

Danska

dokumentation af uredelighed eller svigagtig brug af organisationens certifikat

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

malpractice necessitates bringing charges against the authority or authorities concerned.

Danska

pligtforsømmelse kræver, at der skal rejses sigtelser mod den eller de berørte myndigheder.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

more government control will unfortunately not help to purge the sector of malpractice.

Danska

mere offentlig kontrol vil desværre ikke hjælpe med at rense sektoren for misligheder.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

in this respect, there is some malpractice, and this should be guarded against.

Danska

med hensyn hertil er der dog nogle vildfarelser, der må advares imod.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

avoid any malpractice with regard to the origin and destination of the live bivalve molluscs;

Danska

undgå eventuelle vildledende oplysninger om de levende toskallede bløddyrs oprindelse og bestemmelsessted

Senast uppdaterad: 2017-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the commission considers that voluntary agreements of this type could prove useful in combating malpractice.

Danska

det er kommissionens opfattelse, at frivillige aftaler af denne art kan vise sig nyttige, når man skal bekæmpe uredelig optræden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

it also furnishes trade with clearer rules and transparency to prevent bureaucracy, malpractice and bribery.

Danska

den giver også klarere regler for handlen og åbenhed, som forebygger bureaukrati, misbrug og bestikkelse.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

teleological malpractice is not enough, we now have theological malpractice, which in turn betrays police malpractice.

Danska

saint-pierre (are). - (fr) fru formand, mine kære kolleger.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,739,546,208 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK