Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
meanwhile
irccomment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meanwhile,
selvom der er
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meanwhile protocolname
meanwhile protokolname
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
edit meanwhile account
redigér meanwhile-konto
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
meanwhile in the uk...
det er en stor fejltagelse.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meanwhile, i see we all
det står klart og er blevet bevist.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what of passengers, meanwhile?
og passagererne?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
government has meanwhile taken.
der i mellemtiden er blevet truffet af den britiske regering.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meanwhile, what should we do?
hvad skal der gøres i mellemtiden?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
meanwhile, the questions are mounting.
i mellemtiden hober spørgsmålene sig op.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
meanwhile this fact is blatantly suppressed.
men dette forties imidlertid hårdnakket.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
meanwhile things have progressed, however.
nu er der dog sket en udvikling.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
meanwhile, what is mr clinton doing?
herman (ppe). - (fr) hr. formand, kære kolleger, det er rigtigt, at metten-betænkningen er en vigtig betænkning.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
another problem has meanwhile cropped up.
jeg har et kort spørgsmål til kommissionen.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
commissioner, you must have meanwhile realized that.
hr. kommissær, det må da langsomt men sikkert være ved at gå op for dem.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meanwhile, anne mcintosh (essex north and
nu har parlamentet vedtaget et nyt bilag til sin forretningsorden med en adfærdskodeks for lobbyister.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.4 meanwhile the context changes constantly.
2.4 i mellemtiden ændrer konteksten sig konstant.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meanwhile the bric countries make also substantial progress.
samtidig gør brik-landene også store fremskridt.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meanwhile, the member states have taken positions.
i mellemtiden har medlemsstaterne taget stilling.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
a regulation reforming cepol has been meanwhile adopted.
i mellemtiden er der vedtaget en forordning om en reform af cepol.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: