You searched for: ofthat (Engelska - Danska)

all ofthat is unacceptable.
vi er alle forskellige, men lige.

we are all aware ofthat.
måske vinder de?

none ofthat poses a problem.
alt dette er ikke noget problem.

what should we think ofthat?
hvad skal man tro om det?

retraining is part and parcel ofthat.
europa-parlamentets forhandlinger

none ofthat preparatory work is being done.
der er ikke gjort et sådant forberedende arbejde. som union er vi den gruppe i verden, der har den største interesse i at sikre dette. jeg ønsker jer held og lykke, og jeg ser frem til jeres fortsatte interesse i emnet, ikke blot under det britiske formandskab, men i labours kommende regeringsperiode, uanset om det drejer sig om måneder eller år.

the constitution took effect in december ofthat
denne forfatning trådte i kraft i december 1991, efter at de forskel­

all ofthat, mr president, is established fact.
alt dette er sikkert nok.

we must not lose sight ofthat in this debate.
hvori består så det bemærkelsesværdige og overraskende?

what can one say about a regime ofthat kind?
senest har der været afholdt møde i det såkaldt udvidede bureau i københavn den 26. januar i år.

the directive is now the stronger because ofthat work.
dette direktiv, er nu så meget stærkere på grund af dette arbejde.

president - we take note ofthat, mrs maij-weggen.
janssen van raay tirsdag sagde her ved arbejdets begyndelse. delse.

i have the honour to acknowledge receipt ofthat letter.
modtag forsikringen om min mest udmærkede højagtelse.

at the end of 1998, 65% ofthat target had been met.
ved udgangen af 1998 var 65% af dette mål nået.

[see article 1 ofthat act which reads as follows:
[se artikel 1 i ovennævnte akt. der er affattet således:

article 15 of the customs code does not preclude use ofthat procedure.
toldkodeksens artikel 15 er ikke til hinder for anvendelse af denne procedure.

and social policy represents a significant proportion ofthat domestic policy.
det er f.eks. lykkedes at skrive et helt landbrugsafsnit uden at nævne ordet miljø.

i find no mention ofthat in either the minutes or the verbatim report.
jeg har hverken fundet det i protokollen eller i det fuldstændige mødereferat.

a service ofthat kind does not always have to be publicly organized, however.
en sådan tjeneste skal imidlertid ikke altid nødvendigvis organiseres offentligt, derimod kan den også organiseres privat.

a very large proportion ofthat total (91%) went to infrastructure projects.
en meget stor del af dette beløb (91%) gik til infrastrukturprojekter.