You searched for: origination (Engelska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

origination

Danska

afsender

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

call origination

Danska

access

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

origination restriction

Danska

afgående spærring

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

origination of securities

Danska

udfærdigelse af værdipapirer

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

mobile access and call origination

Danska

engrosmarkedet for mobiladgang og -opkaldsoprindelse

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

call origination on public mobile telephone networks

Danska

access i offentlige mobiltelefonnet

Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

call origination in the fixed public telephone network

Danska

access i det faste offentlige telefonnet

Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

in particular, parex banka will stop new loan origination.

Danska

parex banka vil især stoppe med at oprette nye lån.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the data origination report format to be used by the data originator.

Danska

hvilket rapporteringsformat datafrembringeren skal benytte til sin datafrembringelse.

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

‘data originator’ means an entity responsible for data origination;

Danska

»datafrembringer« en enhed, der er ansvarlig for datafrembringelse 20.

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

call origination on the public telephone network provided at a fixed location.

Danska

access i det offentlige telefonnet på et fast sted.

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

2.6 the origination and distribution of credit securities became a tidal wave.

Danska

2.6 udstedelse og distribution af værdipapirer baseret på underliggende lån blev en tidevandsbølge.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this is known as the friaco principle, which means flat rate internet access call origination.

Danska

det er systemet, der er kendt under navnet friaco, altså opstartsopkald til internettet med enhedstakst.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this is due to strong demand from the sector and the eif’s sustained deal origination efforts.

Danska

dette skyldes en stærk efterspørgsel fra sektoren og eif's vedvarende indsats for at få nye aftaler i stand.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

-4ο- of the origination of a typing request to a word processing centre, different.

Danska

på det primære niveau skelner man mellem operatøren og brugeren af et system.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

without prejudice to annex iv, part c, their data origination instructions contain, as a minimum:

Danska

medmindre andet fremgår af bilag iv, del c, indeholder deres instrukser vedrørende frembringelse af data som minimum:

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the origination capacity will also be strictly in line with crediop’s ability to finance itself from commercial deposits.

Danska

oprettelseskapaciteten bliver i øvrigt nøje tilpasset crediops kapacitet til at finansiere sig i form af kommercielle indskud.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

member states may carry out random sampling of bulk consignments origination from a third countries from which the last six consecutive tests have proved negative.

Danska

medlemsstaterne kan nøjes med at foretage stikprøvekontrol af forsendelser i løs afladning hidrørende fra et tredjeland, for hvilket de seneste seks på hinanden følgende prøver har været negative.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the single eurosystem tender procedure shall not apply to the research and development, including the design and origination, of euro banknotes.

Danska

eurosystemets fælles udbudsprocedure finder ikke anvendelse på forskning og udvikling, herunder design af og fremstilling af originalmateriale til eurosedler.

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

for example, retail calls, mobile access and call origination and trunk segments of leased lines are markets where effective competition has been identified.24

Danska

for eksempel er detailopkald, mobiladgang og access og centrallinjesegmenter af faste kredsløb markeder, hvor der er konstateret reel konkurrence24.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,750,050,143 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK