Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for example, the readers of dick francis are subsidizing the readers of ovid and catullus and other of the slim volumes of poetry mentioned by mrs banotti.
tilsynet udtalte, at afskaffelsen af vejledende udsalgspriser ville føre til en periode med intensiv konkurrence, bogpriserne ville falde, et stort antal firmaer ville blive nødt til at lukke, og der ville blive trykt færre forskellige bøger, særlig af dem, der appellerer til en snævrere kreds.
it is better to be familiar with horace, ovid, aeschilus and homer than to have seen the statue of wingless victory in the louvre or the elgin marbles in the british museum.
og det omfatter regeringschefer, kommunale politikere og amtspolitikere, offentlige ledere, parlamentsmedlemmer og endog medlemmer af europa-parlamentet.
this draft directive reminds me of the" metamorphoses '- not kafka 's" metamorphosis ', but the more pleasant" metamorphoses' by the roman poet ovid- because it began with one title and is ending with another.
jeg vil da mene, at dette direktiv minder om" forandringerne «- ikke kafkas" forandringen «, men måske snarere de venligere" forandringerne « af den romerske digter ovid- fordi det startede med et navn og sluttede med et helt andet navn.