You searched for: podlaskie (Engelska - Danska)

podlaskie voivodeship
województwo podlaskie

in podlaskie voivodship:
i provinsen podlaskie:

bobrowniki – podlaskie – road border point
bobrowniki — podlaskie — grænseovergang (vej)

kuźnica białostocka – podlaskie – road border point
kuźnica białostocka — podlaskie — grænseovergang (vej)

european funding at the service of podlaskie (poland)
eu-fondene til hjælp i podlaskie (polen)

an example of this is the polish podlaskie voivodeship, where a funding scheme for small pv systems is currently being launched.
et eksempel herpå er polske woiwodschaft podlasien, hvor der for øjeblikket udformes et støtteprogram for små solcelleanlæg.

in its 2020 regional development strategy, the podlaskie region in poland recognises re as an opportunity to strengthen the region's economy.
podlaskieregionen i polen anerkender i sin strategi for regionaludvikling frem til 2020, at vedvarende energi rummer muligheder for at styrke regionens økonomi.

5.1 from 15 to 17 november 2005, the permanent study group held a conference with an open hearing in bialystok, at the invitation of the marshal of the podlaskie voivodship.
5.1 fra den 15. til 17. november 2005 arrangerede den permanente studiegruppe på indbydelse af marskallen af voivodien podlaskie en konference med offentlig høring i bialystok, ledsaget af forskellige drøftelser og besøg i områderne omkring den transeuropæiske trafikkorridor 1, den såkaldte ”via og rail baltica”.

the six voivodships of lubelskie, podkarpackie, warminsko-mazurskie, podlaskie, Świętokrzyskie and opolskie have the lowest per capita gdp in the enlarged eu.
de seks vojvod'er lubelskie, podkarpackie, warmińsko-mazurskie, podlaskie, Świętokrzyskie og opolskie har det laveste bnp per capita i hele det udvidede eu.

the eastern voivodships (podkarpackie, lubelskie and podlaskie), together with warminsko-mazurskie in the north, are the poorest regions of poland.
de østlige vojvod'er (podkarpackie, lubelskie, podlaskie) er sammen med warmińsko-mazurskie i nord de fattigste regioner.

if they were to receive an input of capital, farms in the voivodships of wielkopolskie, kujawsko-pomorskie, mazowieckie, podlaskie, lubelskie and Łódzkie could become perfectly viable units.
landbrugsbedrifterne i vojvod'erne wielkopolskie, kujawsko-pomorskie, mazowieckie, podlaskie, lubelskie og Łódzkie kan uden tvivl udvikles til rentable enheder ved hjælp af kapitalindskud.

in voivodship podlaskie: the poviat sejneński; in poviat augustowski, the municipalities of płaska, lipsk and sztabin; the poviat sokólski; in poviat białostocki, the municipalities czarna białostocka, supraśl, zabudów, michałowo and gródek; and the poviats hajnowski, bielski and siemiatycki;
i provinsen podlaskie: distriktet (powiat) sejny, kommunerne płaska, lipsk og sztabin i distriktet augustów, distriktet sokólka, kommunerne czarna białostocka, supraśl, zabudów, michałowo og gródek i distriktet białystok og distrikterne hajnówka, bielsk og siemiatycze