You searched for: prayer room (Engelska - Danska)

prayer
bøn

prayer book
bønnebog

lord's prayer
fadervor

general prayer day
store bededag

i close with a prayer.
jeg slutter med en bøn.

a prayer of habakkuk the prophet upon shigionoth.
en bøn af profeten hahakkuk. al-sjigjonot.

day of prayer restoration of independence day constitution day φ
(10) bilister, der har faet deres kørekort inden for de sidste to år: 0,3 %o. køretøjer til persontransport eller transport af farligt gods: 0,3 %o. køretøjer på over 3 500 kg: 0,3 %o.

we were there on sunday, the day of universal prayer.
det er søndag, som er helligdag overalt.

howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
men denne slags farer ikke ud uden ved bøn og faste."

o thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.
lovsang tilkommer dig på zion,o gud, dig indfrier man løfter, du, som hører bønner;

in the netherlands, the protestant churches held a prayer day yesterday.
i går i nederlandene afholdt de protestantiske kirker en bededag.

the lord hath heard my supplication; the lord will receive my prayer.
vig fra mig, alle i udådsmænd, thi herren har hørt min gråd,

his appeal was not for a spiral of violence but a spiral of prayer.
appellen lød: lad ikke løsenet være vold, men bøn.

rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;
værer glade i håbet, udholdende i trængselen, vedholdende i bønnen!

blessed be god, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.
lovet være gud, som ikke har afvist min bøn eller taget sin miskundhed fra mig!

thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.
beder du til ham, hører han dig, indfri kan du, hvad du har lovet;

o lord god of hosts, hear my prayer: give ear, o god of jacob. selah.
fra kraft til kraft går de frem, de stedes for gud på zion.

fourthly, many small protestant churches were for years refused registration, their prayer houses being officially closed.
derfor håber jeg, at eu vil fortsætte med at gøre alt, hvad der er muligt, helst i samarbejde med den amerikanske regering, som viser samme engagement i sagen om alvorlige krænkelser af religionsfriheden i eritrea.

i come from a dramatically different faith but i offered them the hospitality of my room in brussels for them to say theh midday prayers.
bhutan ligger ganske vist langt borte, men vi skal bekymre os lige så meget om folk, der lider der, som om folk, der bor tættere på os. siden 1990 har den bhutanske regerings nationale integrationspolitik ført til en kampagne med undertrykkelse af nepalesisk kultur i bhutan, fratagelse af statsborgerskab og chikane, anholdelser og under tiden tortur af etniske nepalesere, hvilket har medført en omfattende udvandring til nepal af disse mennesker.

india, you have our love, our respect and our prayers in this difficult time.
indien, du er genstand for vores kærlighed, vores respekt og vores bønner i denne vanskelige tid.