Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
despite repeated warnings and protests from the greek producers and processers, and in spite of appeals by the greek government for the price to be lowered so that the community's own production could be sold the management committee at the commission, under pressure from the british who objected, failed to take immediate steps.
til trods for gentagne advarsler og protester fra de græske producenter og til trods for alle den græske regerings anmodninger om at få sænket fællesskabsprisen, således at fællesskabsproduktionen kunne blive solgt, traf kommissionens behandlingsudvalg, under pres fra briterne, som modsatte sig dette, ikke øjeblik kelige foranstaltninger.
